Stephanie Garber kolejność czytania

Stephanie Garber - kolejność czytania, którą polecam, zaczyna się od „Caravalu”: najpierw cała trylogia („Caraval”, „Legenda”, „Finał”), potem świąteczna nowelka „Spectacular”, a na końcu trylogia „Baśń o złamanym sercu”. Oba cykle dzieją się w tym samym świecie, ale opowiadają osobne historie, więc możesz też zacząć od Baśni i Caravalu nie czytać wcale. Haczyk jest jeden: Baśń zdradza, jak skończył się Caraval. Przeczytałem i oceniłem cztery książki Garber, a niżej rozpisuję resztę i podpowiadam, kiedy który wariant ma sens.

„Caraval” (2017, po polsku 2017 i 2022) - tom 1, siostry Dragna i gra Legendy
„Legenda” (2018, po polsku 2022) - tom 2
„Finał” (2019, po polsku 2022) - tom 3, koniec historii sióstr
„Spectacular” (2024, po polsku 2024) - świąteczna nowelka, dzieje się po „Finale”
„Baśń o złamanym sercu” (2021, po polsku 2023) - nowa bohaterka i Jacks
„Ballada o nieszczęśliwej miłości” (2022, po polsku 2023)
„Klątwa prawdziwej miłości” (2023, po polsku 2023) - finał trylogii

Pierwszy rok w nawiasie to data oryginału. Wszystko wydała po polsku Poradnia K, tylko pierwsze wydanie „Caravalu” ukazało się w 2017 roku w Znaku (OMG Books).

Sortuj według

						Linki
Ballada o nieszczęśliwej miłości Stephanie Garber	7/10	15+	3	6	8	Recenzja O czym jest
Baśń o złamanym sercu Stephanie Garber	6/10	15+	2	5	8	Recenzja O czym jest
Caraval Stephanie Garber	6/10	15+	2	5	8	Recenzja O czym jest
Klątwa prawdziwej miłości Stephanie Garber	6/10	15+	3	4	8	Recenzja O czym jest

Skąd te liczby? Jak oceniam - co znaczy każda ocena i dlaczego Twoja może być inna.

Zobacz cały ranking (141 książek) z filtrami wieku, pikanterii i sortowaniem

Od czego zacząć: Caraval czy Baśń o złamanym sercu?

Od „Caravalu”, jeśli planujesz przeczytać oba cykle. To pierwsza powieść Garber i najlepsze wejście w jej świat: poznajesz Legendę, jego grę i siostry Dragna, a potem w Baśni wyłapiesz nawiązania, które nowym czytelnikom niewiele mówią. „Baśń o złamanym sercu” rozgrywa się później i wspomina o losach bohaterek Caravalu, więc przeczytana jako pierwsza psuje zakończenie „Finału”.

Start od Baśni ma sens, jeśli interesuje cię głównie Jacks albo romantasy z powoli budowanym napięciem. Ta trylogia niczego nie zakłada: pierwszy tom sam tłumaczy, kim są Mojrowie, czym był Tydzień Grozy i kim jest księżniczka Donatella, a w dwóch kolejnych z Caravalu zostaje właściwie samo imię. Najlepsza z czterech przeczytanych przeze mnie książek Garber to zresztą „Ballada o nieszczęśliwej miłości”, czyli drugi tom Baśni. Jeśli po tej trylogii zechcesz więcej, wróć do Caravalu ze świadomością, że znasz część zakończenia.

„Spectacular” stawiam między cyklami, bo to krótki dodatek do Caravalu, osadzony po „Finale”. Według dat wydania wypada po Baśni, więc koniec listy też jest dobrym miejscem.

Trylogia Caraval

Caraval

Stephanie Garber

★ 6/10🧠 5💖 8🌶️ 215+

Scarlett Dragna od siedmiu lat pisze listy do Legendy, Mistrza Caravalu, a odpowiedź przychodzi, gdy ojciec, okrutny gubernator wyspy, wyznaczył jej już ślub z nieznajomym. Młodsza siostra Tella z pomocą żeglarza Juliana wywozi ją na wyspę gry i zaraz znika, a cały tegoroczny Caraval polega na tym, żeby ją odnaleźć w pięć nocy. Klimat jest jak ze snu, a rozwiązanie dobrze schowane. Słabszą stroną jest bohaterka, która niemal każdą wskazówkę odczytuje źle, i magia, której zasady zmieniają się pod potrzeby sceny. Epilog wyraźnie przerzuca uwagę na Tellę.

Recenzja O czym jest

Legenda

Stephanie Garber

bez oceny na blogu

Drugi tom trylogii, po polsku od 2022 roku. Według opisu wydawcy tym razem do gry staje Tella: żeby spłacić dług wobec tajemniczego mężczyzny, musi poznać prawdziwe imię Legendy, a jedyną drogą jest wygrana w kolejnym Caravalu. Jeszcze jej nie czytałem, więc podaję tylko miejsce: zaraz po „Caravalu”.

Finał

Stephanie Garber

bez oceny na blogu

Trzeci tom i zakończenie historii sióstr Dragna. Opis wydawcy zdradza, jak skończyła się „Legenda”, więc fabuły nie podaję. Na blogu jeszcze bez oceny.

Spectacular

Stephanie Garber

bez oceny na blogu

Świąteczna nowelka ze świata Caravalu, 224 strony z ilustracjami i mapą. Akcja toczy się po „Finale”, tuż przed świętami: Scarlett szykuje widowisko w stolicy, a Tella szuka prezentu dla Legendy, który świąt nie znosi. Nie czytałem jej. To słodki dodatek dla tych, którym po trylogii mało.

Baśń o złamanym sercu

Baśń o złamanym sercu

Stephanie Garber

★ 6/10🧠 5💖 8🌶️ 215+

Evangelina Fox wierzy, że chłopak, który ma poślubić jej przybraną siostrę, jest zaczarowany, i prosi o pomoc Jacksa, Księcia Serc, nieśmiertelnego Mojra, którego pocałunek zabija. Ślub zatrzyma, ale w zamian ona pocałuje trzy osoby, które on wskaże. Układ prowadzi ją na Cudowną Północ, gdzie opowieści są przeklęte, smoki mieszczą się na dłoni, a po zmroku z podziemi wychodzą wampiry. Jacks i finał z zagadką zabójstwa ratują sporo, choć bohaterka bywa naiwna do bólu, a magia podsuwa rozwiązania na zawołanie. Tom kończy się otwarcie.

Recenzja O czym jest

Ballada o nieszczęśliwej miłości

Stephanie Garber

★ 7/10🧠 6💖 8🌶️ 315+

Najlepsza część trylogii. Evangelina szuka czterech zaginionych kamieni potrzebnych do otwarcia Portalu Valorni, a poszukiwania prowadzą ją do podziemi władcy wampirów, na niebezpieczne przyjęcie u Slaughterwoodów i do baśniowej gospody, w której wychodzi na wierzch przeszłość Jacksa. Klątwa opowieści, przez którą historie zmieniają się przy każdym opowiadaniu, to najlepszy pomysł autorki, a finał zbudowano tak, że przez chwilę nie wiedziałem, w co wierzyć. Męczy bohaterka, która co rozdział postanawia nie ufać Jacksowi i co rozdział mu ufa. Zakończenie jest okrutnie otwarte, więc trzeci tom miej pod ręką.

Recenzja O czym jest

Klątwa prawdziwej miłości

Stephanie Garber

★ 6/10🧠 4💖 8🌶️ 315+

Finał trylogii. Fabuły nie streszczam, bo już punkt wyjścia zdradza zakończenie „Ballady”. Najmocniejsze strony to Jacks w najlepszej formie i Zaklęty Las, który wrzuca bohaterów w najszczęśliwszy dzień ich życia - ten fragment ma w sobie prawdziwy smutek. Słabiej wypadają złoczyńca bez cienia tajemnicy i rozwiązanie, które bardziej ufa urokowi niż logice. Kto polubił Jacksa w dwóch pierwszych tomach, po trzeci sięgnie bez namawiania.

Recenzja O czym jest

Od ilu lat i ile pikanterii

Oba cykle daję od 15 lat, a pikanteria jest niska. W „Caravalu” i pierwszym tomie Baśni kończy się na pocałunkach i zmysłowym napięciu, w „Balladzie” i „Klątwie” dochodzą dotyk, wspólne łóżko i rozbieranie, ale do seksu nie dochodzi w żadnym tomie. Próg podnoszą przemoc i mrok. W „Caravalu” to ojciec, który bije córki i grozi im, oraz motyw samobójstwa, w Baśni wampiry, otrucia, zabójstwa i magiczny przymus, czyli pocałunki pod groźbą śmierci i miłość wymuszona zaklęciem. Garber pisze o tym bez naturalistycznych opisów. W pierwszym tomie Baśni jest też scena, w której bohater ignoruje prośby dziewczyny, żeby przestał, podana jak romantyczna - z młodszym czytelnikiem warto o niej pogadać. Jeśli któryś z tych tematów dotyka cię osobiście, porozmawiaj z zaufanym dorosłym albo zadzwoń pod bezpłatny telefon zaufania dla dzieci i młodzieży 116 111.

„Caraval” - 414 stron (Znak, 2017)
„Baśń o złamanym sercu” - 336 stron (Poradnia K, 2023)
„Ballada o nieszczęśliwej miłości” - 350 stron (Poradnia K, 2023)
„Klątwa prawdziwej miłości” - 320 stron (Poradnia K, 2023)

Inne wydania mogą mieć inną paginację. Pozostałych książek nie oceniałem.

Po Garber - co dalej

W 2025 roku Poradnia K wydała też „Alchemię tajemnic”, pierwszy tom nowego cyklu Garber. To osobna historia z Los Angeles, niezwiązana z Caravalem: studentka folkloru Holland St. James słyszy, że umrze o północy, jeśli nie odnajdzie tajemniczego artefaktu. Jeszcze jej nie czytałem. Jeśli w Garber ujęły cię baśniowy klimat i układy z nieśmiertelnymi, zajrzyj do zestawienia fantasy o miłości. Inne światy z kilkoma cyklami rozpisałem w kolejności czytania Nocnych Łowców i książek Leigh Bardugo. Wszystkie oceny z bloga są w tabeli z filtrem wieku.

Pytania i odpowiedzi

W jakiej kolejności czytać książki Stephanie Garber?

„Caraval”, „Legenda”, „Finał”, potem nowelka „Spectacular”, a na końcu „Baśń o złamanym sercu”, „Ballada o nieszczęśliwej miłości” i „Klątwa prawdziwej miłości”. „Alchemia tajemnic” to osobny świat, więc możesz ją czytać kiedy chcesz.

Czy Baśń o złamanym sercu trzeba czytać po Caravalu?

Nie trzeba. Pierwszy tom Baśni sam wyjaśnia wszystko, co potrzebne, a dwa kolejne z Caravalem prawie się nie łączą. Pamiętaj tylko, że Baśń zdradza zakończenie trylogii Caraval, więc jeśli masz ją w planach, przeczytaj ją najpierw.

Ile tomów ma Caraval?

Trzy: „Caraval”, „Legenda” i „Finał”. Do tego dochodzi świąteczna nowelka „Spectacular”, osadzona po trzecim tomie i oznaczana jako tom 3,5. Trylogia „Baśń o złamanym sercu” to osobny cykl z tego samego świata.

Kim jest Jacks?

Jacks to Książę Serc, nieśmiertelny Mojr, którego pocałunek zabija. Nigdy nie wiadomo, czy pomaga, czy rozgrywa własną partię. W cyklu Caraval pojawia się od „Legendy”, a w Baśni o złamanym sercu jest jednym z głównych bohaterów i powodem, dla którego wielu czytelników kończy tę trylogię.

Od ilu lat są książki Stephanie Garber?

Daję próg 15+ dla obu cykli. Romans zatrzymuje się na pocałunkach i napięciu, a wiek podnoszą przemoc w rodzinie, motyw samobójstwa i magiczny przymus.

Czy trzeba czytać Spectacular?

Nie. To krótka, ilustrowana opowieść świąteczna, która dzieje się po „Finale” i nie jest potrzebna do zrozumienia Baśni o złamanym sercu.