Tropy w książce
- Szkoła i liceum
Motywy
- young adult
- thriller z duchami
- zemsta
- nękanie w szkole
- żałoba
- zakazany romans
- finał trylogii
Sięgnij, jeśli
- znasz dwa pierwsze tomy i musisz się dowiedzieć, jak kończy się pakt Lillii, Kat i Mary
- lubisz młodzieżówki, w których walentynkowe róże i studniówka sąsiadują z nawiedzonym domem i zaklęciami ze starych ksiąg
- cenisz historie, w których przyjaźń dziewczyn waży tyle co romans, a ofiara i sprawca nie są narysowani jednym kolorem
Odpuść, jeśli
- nie czytałeś „Bólu za ból” i „Ognia za ogień”, bo bez nich połowa emocji przepadnie
- temat samobójstwa i samookaleczenia jest ci teraz zbyt bliski, a finał pokazuje go bez znieczulenia
- irytuje cię, gdy chłopak, który kiedyś dręczył koleżankę, dostaje rozdziały romantycznego bohatera
Dlaczego taka ocena
🧠 Dla koneserów
5/10- Mary od środka. Rozdziały ducha są najmocniejszą częścią książki. Dziewczyna, która przez dwa tomy była cichą ofiarą, z każdą wizytą w cudzych snach robi się groźniejsza, a autorki każą jej jednocześnie współczuć i się jej bać. Scena na szkolnym basenie, w której Mary ogląda życie Reeve’a jego oczami, od pijanego ojca po wspinaczkę na latarnię, to najlepszy fragment tomu.
- Puenta, która coś znaczy. Zemsta nie przynosi tu ulgi. Mary dopina swego i nie czuje nic, a potem rozumie: „Sama to sobie zrobiłam. Nikt mnie do tego nie zmusił.” W młodzieżówce, która przez trzy tomy grała motywem odwetu, to odważne odwrócenie i jedyny morał, jaki miał tu sens.
- Kat. Pyskata, wulgarna i zabawna, a pod spodem dziewczyna po stracie matki, która uczy się odpuszczać. Godzi się z Ash, ratuje studniówkę przed cenami bostońskiego klubu i pali list z Oberlin, żeby ochronić przyjaciółkę. Jej rozdziały czyta się z największą przyjemnością.
- Walentynki zamiast ducha. Przez długie rozdziały ważniejsze od nawiedzonego domu są róże po pięć dolarów, tort z cukierni dla rodziny chłopaka i fochy przy szkolnym stoliku. Napięcie wraca falami, a między nimi trwa zwykła licealna obyczajówka.
- Magia z instrukcją. Każdą nową zdolność Mary poprzedza cytat z ksiąg ciotki Bette, a zaraz potem scena, która ją ilustruje. Zaklęcie wiążące to dratwa, sól i spalony list, które działają dokładnie tak długo, jak potrzebuje tego fabuła.
- Epilog na skróty. Losy Reeve’a, Kat i Aleksa autorki załatwiają w kilku akapitach, a związek Lillii z Aleksem w paru zdaniach na promie. Po tak długim rozbiegu finał zasługiwał na więcej miejsca.
💖 Dla relaksatorów
7/10- Trzy głosy. Lillia, Kat i Mary opowiadają na zmianę, każda innym tonem, a rozdziały zwykle kończą się czymś, co popycha akcję. Nawet scena na stołówce ma podskórne napięcie, bo czytelnik wie, kto może się przyglądać.
- Zakazany romans. Lillia i Reeve ukrywają się przed przyjaciółmi, siostrą i pamięcią Rennie. Jest nocna wizyta pod domem chłopaka, róża, która wszystko zdradza, naszyjnik z opalem i kolacja, na której Reeve podbija ojca Lillii znajomością koreańskich zwyczajów przy sake.
- Dreszcz w małych dawkach. Spłoszony koń, łódź roztrzaskana o skały, telewizor, który sam zmienia kanały, i sny, z których bohater budzi się bez tchu. Najbardziej niepokoi świadomość, że Mary może stać tuż obok.
- Przyjaźń na pożegnanie liceum. Pojednanie Lillii z Ash, Kat na jachcie z chórzystami i przymierzanie sukienek na studniówkę w pokoju Lillii dają oddech między mrocznymi scenami.
- Ciężki bagaż. To nie jest lektura dla odprężenia. Samobójstwo, krwawa scena samookaleczenia, chłopak pijący na umór w samotności i śmierć psa zostawiają ciężkie wrażenie, a romans każe na długo zapomnieć, kim Reeve był dla Mary.
Cztery warstwy książki
Fabuła i rozwój akcji
Pomysł na finał jest mocny: duch, który odkrywa w sobie siłę, i dwie dziewczyny rozdarte między lojalnością wobec zmarłej przyjaciółki a życiem chłopaka. Przez długie rozdziały historia stoi jednak w miejscu i krąży wokół sekretnych spotkań, walentynkowych róż i komitetu studniówkowego, a potem wszystko dzieje się naraz: zaklęcie, prom, skok do oceanu i pożar. Epilog streszcza kilka lat w paru akapitach.
Bohaterowie i relacje
Kat dojrzewa na oczach czytelnika i ma najlepsze dialogi, Mary przechodzi drogę od ofiary do upiora i z powrotem, a Reeve, który rozsypuje się po plotce, jest ciekawszy niż w roli szkolnego króla. Lillia potrafi męczyć wiecznym poczuciem winy i ucieczkami od trudnych rozmów, Alex służy głównie za chłopaka, który czeka, a dorośli, poza mamą Lillii i ojcem Kat, stoją w tle.
Styl pisania i atmosfera
Trzy narratorki brzmią różnie: Lillia grzecznie i z wyrzutami sumienia, Kat wulgarnie i z humorem, Mary chłodno, z wtrąconymi fragmentami ksiąg o duchach. Sceny w snach i na basenie mają klimat. Słabiej wypadają dialogi zakochanych, które zbyt często brzmią jak z kartki walentynkowej.
Rozrywka i wartość
Czytałem z zaangażowaniem, ciekaw, jak autorki zamkną historię Mary. Wartość ma jej finałowe olśnienie i zdanie z epilogu o tym, że życie jest długie. Mam jednak kłopot z tym, że droga do tej puenty prowadzi przez scenę samookaleczenia pokazaną z bliska i przez romans, który na długo każe zapomnieć, co Reeve zrobił Mary.
Krótko o książce, bez spoilerów
Finał trylogii Ból za ból: po tragicznym sylwestrze Lillia zakochuje się w chłopaku, na którym miała się mścić, Kat odlicza dni do wyjazdu na studia, a na wyspie Jar ktoś pilnuje, żeby zemsta nie została niedokończona. Młodzieżowy thriller z duchami i szkolnym dramatem, który pod romansem i studniówką opowiada o nękaniu i samobójstwie.
Chcesz poznać fabułę etap po etapie?StreszczenieCytat, który zapadł mi w pamięć
„Życie jest długie, jeśli tylko nie będziemy go skracać.”Popiół za popiół, Jenny Han i Siobhan Vivian
Poruszane motywy
Jenny Han i Siobhan Vivian zamykają trylogię o zemście pytaniem, które w poprzednich tomach wisiało w powietrzu: komu właściwie odwet przynosi ulgę? Mary latami wierzyła, że jej śmierć ukarze Reeve’a, a teraz, jako duch uwięziony na wyspie, chce dokończyć dzieła i nie oszczędza nawet przyjaciółek. Lillia i Kat, które razem z nią planowały zemstę, po śmierci Rennie wiedzą już, ile ona kosztuje. Książka mówi poważnie o tym, jak nękanie zostawia ślad w ofierze i w sprawcy, i o tym, że samobójstwo nie jest karą dla innych, tylko końcem własnego życia. Główne elementy historii: Zemsta - pakt zawarty na łodzi Kat, który Mary egzekwuje bez litości. Nękanie i jego skutki - Kruszyna z promu, chłopak, który ją dręczył, i plotka, która po latach odwraca role. Żałoba - po Rennie, po mamie Kat, po psie i po dawnych przyjaźniach. Wina i przebaczenie - Lillia, która kiedyś podała Reeve’owi narkotyki, a teraz go kocha, i Reeve, który latami uciekał przed tym, co zrobił. Przyjaźń - Lillia i Kat, które mają już tylko siebie, oraz pojednania z Ash i Aleksem. Wyjazd z wyspy - Boston College, Oberlin, Graydon i pytanie, czy przeszłość da się zostawić na przystani. Duchy i zaklęcia - księgi ciotki Bette, sny, do których można wejść, i sól sypana na progi.
Pytania i odpowiedzi
Czy „Popiół za popiół” można czytać bez znajomości poprzednich tomów?
Odradzam. To trzeci i ostatni tom trylogii Ból za ból: najpierw „Ból za ból”, potem „Ogień za ogień”, na końcu „Popiół za popiół”. Akcja rusza od pogrzebu Rennie, a autorki zakładają, że znasz pakt Lillii, Kat i Mary, wydarzenia z jesiennego balu i to, co łączyło Mary z Reeve’em. Przypomnień jest niewiele, więc bez dwóch pierwszych tomów finał straci większość siły.
Ile stron ma książka?
373 strony w wydaniu Wydawnictwa JK z 2017 roku, choć oczywiście zależy to od konkretnego wydania.
Od ilu lat jest ta książka?
Daję próg 16+, bo osią całej historii jest samobójstwo nastolatki nękanej przez kolegę, a w finale duch zmusza bohatera do zranienia się nożem i ta scena jest krwawa. Jest też scena pierwszego razu pokazana z bliska, choć bez anatomicznych szczegółów, sporo alkoholu i papierosów, przekleństwa, okrutna śmierć psa i wspomnienie napaści seksualnej z przeszłości bohaterki. Autorki traktują te tematy poważnie, a epilog mówi wprost, że życie warto przeżyć do końca. Jeśli myśli o samobójstwie albo samookaleczeniu dotyczą ciebie lub kogoś bliskiego, porozmawiaj z zaufanym dorosłym albo zadzwoń pod bezpłatny telefon zaufania dla dzieci i młodzieży 116 111.
Dla kogo jest ta książka?
Dla czytelników, którzy przeszli przez dwa pierwsze tomy i chcą zamknąć historię Lillii, Kat i Mary. Relaksatorom spodoba się mieszanka szkolnego romansu, studniówki i nawiedzonego domu, koneserom rozdziały Mary i odważna puenta, choć środek wystawi ich cierpliwość na próbę. Jeśli lubisz „13 powodów” albo „Jedno z nas kłamie”, odnajdziesz tu podobne pytania o winę, plotkę i szkolną okrutność.
A Ty? Znasz tę książkę?
Oceny czytelników
Twoja ocena może być zupełnie inna niż moja. Dużo zależy od tego, kiedy po nią sięgasz.
Twoja ocena w skali 1-10
Bez logowania. Jeden głos z jednej przeglądarki - możesz go potem zmienić.
Masz inne zdanie? Oceń książkę wyżej albo napisz do mnie na Instagramie lub TikToku.
Co czytać dalej
Ból za ból
Jenny Han, Siobhan Vivian
Ten sam cykl.
★ 6/10🧠 5💖 7🌶️ 216+
Czytaj recenzję
Ogień za ogień
Jenny Han, Siobhan Vivian
Ten sam cykl.
★ 6/10🧠 5💖 7🌶️ 316+
Czytaj recenzję
13 powodów
Jay Asher
Też samobójstwo nastolatki, szkolne nękanie i pytanie o winę, tyle że bez duchów.
★ 6/10🧠 6💖 5🌶️ 215+
Czytaj recenzję