O czym jest „Miasto szkła”?

W skrócie

„Miasto szkła” Cassandry Clare to trzeci tom cyklu Dary Anioła, który zamyka historię rozpoczętą w „Mieście kości” i „Mieście popiołów”. Matka Clary Fray leży w magicznej śpiączce, a jedyny czarownik, który może ją obudzić, mieszka w Idrisie, ukrytym kraju Nocnych Łowców. Clary ma tam pojechać z Lightwoodami, ale Jace, którego uważa za swojego brata i którego wciąż kocha, robi wszystko, żeby została w Nowym Jorku.

Clary łamie Prawo i sama otwiera Portal. W Alicante, mieście szklanych wież, czeka na nią Clave nieufne wobec córki Valentine’a, Simon zamknięty w lochu jako wampir, który chodzi w słońcu, i uprzejmy chłopak z Paryża, przy którym czuje dziwny niepokój. Valentine ma już dwa z trzech Darów Anioła i szuka ostatniego, a jego armia demonów zbliża się do miasta, które od tysięcy lat uważano za nietykalne.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Portal do Idrisu

   Clary pakuje się na wyjazd do Idrisu, ojczyzny Nocnych Łowców. Jej matka, Jocelyn, leży w śpiączce, a Madeleine, dawna przyjaciółka Jocelyn, twierdzi, że zaklęcie może cofnąć tylko czarownik Ragnor Fell, który zechce rozmawiać wyłącznie z córką Jocelyn. Jace, przekonany, że Clary jest jego siostrą, robi wszystko, żeby ją zatrzymać: Clave nie może się dowiedzieć, że to jej runa zatopiła statek Valentine’a. Prosi Simona, żeby skłamał, że Clary zrezygnowała, a Lightwoodowie ruszają dzień wcześniej. Podczas otwierania Portalu w ogrodzie Instytutu atakują Wyklęci: Madeleine ginie z poderżniętym gardłem, a ranionego Simona Jace przenosi przez Portal do Alicante, choć sprowadzenie tam wampira łamie Prawo. Gdy Clary i Luke docierają do Instytutu, Magnus zdążył już zamknąć przejście. Clary sama rysuje na murze runę Portalu, wyobrażając sobie salę balową ze snu, a Luke chwyta ją za nadgarstek w chwili skoku.

2. 2

   Jezioro Lyn i siostra Luke’a

   Portal wyrzuca ich do jeziora Lyn, którego woda jest trująca dla Nocnych Łowców. Luke w wilczej postaci wyciąga Clary na brzeg, ale stela Jocelyn zostaje na dnie, a on nie kryje wściekłości: jako Podziemny wszedł do Szklanego Miasta bez zgody Clave. W drodze przez Równinę Brocelind i nekropolię, gdzie Clary mija grobowce Herondale’ów i Fairchildów, zaczynają się halucynacje: własny nagrobek z datą śmierci w tym roku, Luke z wilczym pyskiem, macki w kanale. Luke zanosi ją pod czerwone drzwi Amatis Herondale, swojej siostry, z którą od lat nie utrzymywał kontaktu. Amatis leczy Clary, opowiada, jak Valentine kazał jej mężowi, Stephenowi Herondale’owi, unieważnić małżeństwo i poślubić posłuszną Celine, i zakazuje dziewczynie wychodzić z domu. Luke rusza do lasu, do dawnej sfory. Simon budzi się tymczasem w domu Penhallowów i poznaje ich córkę Aline oraz jej uprzejmego kuzyna z Paryża, Sebastiana Verlaca.

3. 3

   Cela w Gardzie i okrutne słowa

   Konsul Malachi Dieudonne ogłasza, że Simon wróci do Nowego Jorku, ale nowy Inkwizytor, jowialny Aldertree, zamyka go w lochu Gardu, z gwiazdami Dawida na kratach i Pieczęcią Salomona na klamce. Żąda zeznania, że Lightwoodowie wciąż służą Valentine’owi, i grozi głodem. Simon odmawia, choć zaczyna podejrzewać, że chodzenie w słońcu zawdzięcza krwi Jace’a. Przez ścianę rozmawia z sąsiadem, który przedstawia się jako Samuel Blackburn, dawny członek Kręgu. Clary w starej zbroi Amatis wymyka się oknem, trafia do Penhallowów i zastaje Jace’a całującego się z Aline. Jace, żeby nikt nie usłyszał o statku, wyzywa ją od mieszańców, którzy wszystko psują, i każe wracać do domu. Zaraz potem dowiaduje się od Aleca, że Simon siedzi w więzieniu, i z bezsilności rozbija pięścią witrażowe okno. Clary odprowadza do domu Sebastian, przy którym od pierwszej chwili ma wrażenie, że skądś go zna.

4. 4

   Biała Księga i anioł w piwnicy

   Sebastian twierdzi, że wie, gdzie mieszka Ragnor Fell, i zawozi Clary koniem do jego domu. Drzwi otwiera Magnus Bane: Fell nie żyje, zabity przez sługi Valentine’a, którzy szukali Białej Księgi z przepisem na eliksir Jocelyn i odtrutkę. Księga leży w bibliotece rezydencji Waylandów, schowana w „Proste przepisy dla gospodyń domowych”, a do zaczarowanego domu wejdzie tylko syn Valentine’a. Magnus zamraża Sebastiana pstryknięciem palców i zawiera z Clary umowę: księga za lekarstwo. Na ruinach rezydencji Fairchildów Sebastian całuje Clary, ale ona czuje, że coś jest bardzo nie w porządku, a po jego wybuchu gniewu zostają jej czerwone ślady na nadgarstkach i czarne smugi na palcach. Gdy dowiaduje się, że Simon siedzi w Gardzie, ciska w Jace’a talerzami w kuchni Amatis, po czym rysuje Portal do rezydencji Waylandów. Jace znajduje księgę, a za zrzuconymi z półek tomami otwiera się przejście do piwnicy, gdzie Valentine od lat trzyma skutego, oślepionego anioła Ithuriela. Śpiew anioła pokazuje im przeszłość: Valentine dostaje od Lilith krew dla nienarodzonego dziecka, a Jocelyn nazywa pierworodnego syna potworem. Clary przerabia runę więzienia, Ithuriel odbiera sobie życie nożem Jace’a, a rezydencja się wali. Jace, pewny, że to on ma w sobie krew demona, wyznaje na trawie, że kłamał, mówiąc, że chce być tylko bratem. Całują się, dopóki Clary nie przerywa: nie pozwoli, żeby kochał ją po to, by mieć kolejny powód do nienawiści do siebie. Wracają pieszo i ze wzgórza widzą płonące Alicante.

5. 5

   Noc demonów

   Straże miasta padają podczas obrad Clave i na ulice wlewają się demony. Isabelle ratuje Aline z łap demona nad kanałem, a Alec ocala Magnusa na Cistern Square i słyszy, że czarownik go kocha. W domu Penhallowów Sebastian ogłusza Isabelle młotkiem. Wilkołaki Luke’a pomagają bronić miasta, ale w Sali Porozumień Konsul nazywa ich pomoc inwazją. Clary oddaje Magnusowi Białą Księgę. Gard płonie, a więźniów zostawiono na śmierć, więc Clary, Jace i Alec wyciągają z lochu Simona i jego sąsiada. Samuel okazuje się Hodge’em Starkweatherem, który zdradził ich w „Mieście kości”. Zdąży powiedzieć, że Lustro, trzeci Dar Anioła, to jezioro Lyn, zanim Sebastian zabije go sztyletem. Sebastian zrzuca maskę szpiega Valentine’a, rzuca Jace’em o mur, dusi Aleca i ucieka, gdy wgryza się w niego Simon, a Jace staje do walki z nożem w ręku. W Sali Lightwoodowie opłakują dziewięcioletniego Maxa, zamordowanego przez Sebastiana.

6. 6

   Ultimatum

   Gard nie istnieje, a Aline przynosi Clary zdjęcia prawdziwego Sebastiana Verlaca, który wygląda zupełnie inaczej. W Sali Porozumień pojawia się Projekcja Valentine’a: zabija Inkwizytora, wkładając mu dłoń w pierś, i daje Clave czas do południa na oddanie mu władzy i przyjęcie runy lojalności. W przeciwnym razie demony wymordują wszystkich, także dzieci. Amatis publicznie mu się stawia. Simon wyciąga z zamknięcia Isabelle, która obwinia się o śmierć brata i szuka w jego ramionach chwili zapomnienia. Nocą Jace przychodzi do Clary, mówi, że będzie ją kochał do śmierci, i zasypiają obok siebie, trzymając się za ręce. O świcie zostawia jej list i pierścień Morgensternów, a Luke’owi zdradza, że z nitką nasączoną krwią Sebastiana rusza jego tropem do Valentine’a, żeby go zabić. W kuchni Amatis Isabelle zarzuca Clary, że nie rozumie, co Jace przez nią przeżywa, gdy w drzwiach staje Jocelyn, obudzona antidotum Magnusa.

7. 7

   Prawda Jocelyn

   Clary wykrzykuje matce żal o odebrane wspomnienia i przemilczanego brata, po czym ucieka na zbocze Gardu. Tam zwierza się Simonowi, że kocha Jace’a, i rozumie, co pokazywał jej anioł: runę, która łączy przeciwieństwa. Clave odrzuca warunki Luke’a, a Podziemni o zmierzchu odchodzą spod Północnej Bramy. Clary staje wtedy na podium Sali Porozumień, przyznaje, że to ona zniszczyła statek, i rysuje na nadgarstku runę, dzięki której każdy widzi w niej najbliższą osobę. Proponuje Sojusz: Nocny Łowca i Podziemny naznaczeni parą run dzielą swoje moce. Czekając na decyzję, słucha opowieści matki: o zakochaniu w Valentinie, o piwnicy pełnej torturowanych Podziemnych, o krwi demona dolewanej jej w ciąży i o krwi anioła, która dała Clary dar run. Potem pada wyznanie, które przewraca wszystko. Jace jest synem Stephena Herondale’a i Celine, wyciętym z ciała matki po jej samobójstwie, a prawdziwy syn Valentine’a, Jonathan z krwią demona, wychowywał się w domu w dolinie nad jeziorem i podawał się za Sebastiana. Jace nie jest bratem Clary. Luke przynosi wiadomość, że Clave przyjmuje Sojusz.

8. 8

   Znak Kaina i bitwa

   Jocelyn naznacza Luke’a, Alec całuje Magnusa na oczach rodziców, a Nocni Łowcy i Podziemni łączą się w pary. Raphael żąda Simona w zamian za udział wampirów i Luke odmawia, ale Simon idzie do nich sam, wcześniej prosząc Clary o Pierwszy Znak. Znak Kaina powstrzymuje Raphaela, wampiry dołączają do bitwy na Równinie Brocelind, a Simon walczy razem z nimi. Jace dociera za krukiem Hugonem do groty, gdzie słyszy, jak Valentine nazywa Sebastiana Jonathanem. Sebastian rozbija kwarcowy stalagmit, wypuszcza armię demonów przed północą i zdradza plan: Valentine przywoła nad jeziorem anioła Razjela i każe odebrać moc wszystkim Nocnym Łowcom, którzy nie pili z Kielicha, zmieniając ich w Wyklętych. W pojedynku nad strumieniem Sebastian przebija Jace’owi pierś, Isabelle odcina mu dłoń biczem „za Maxa”, a Jace zabija go ciosem w plecy, którego Valentine nauczył syna na dziewiąte urodziny. W Sali Clary podsłuchuje, jak Malachi melduje się Valentine’owi przez pierścień. Konsul ginie na odłamkach szkła, gdy atakuje go kruk, a Clary przechodzi przez Portal nad jezioro.

9. 9

   Anioł nad jeziorem

   Valentine wyciąga tonącą Clary z wody, odbiera jej głos Runą Milczenia i krępuje runami wiążącymi, bo potrzebuje jej krwi do rytuału. Jace staje przed nim z mieczem Morgensternów i mówi, że zabił Jonathana, ale Valentine przywołuje Miecz Anioła i przebija nim serce przybranego syna. Gdy wrzuca Kielich i Miecz do jeziora, Clary czołga się do kręgu i zmienia runę z jego imieniem na własną. Razjel wyłania się z wody, mówi Valentine’owi, że szuka tylko własnej chwały, i zabija go strzałą białego ognia. Panią kręgu jest Clary, a jedynym życzeniem, o jakie prosi, jest Jace. Anioł go wskrzesza, a demony uciekają z Równiny Brocelind. Kilka dni później płonie stos Valentine’a, ciała Sebastiana nie odnaleziono, a Amatis daje Jace’owi pamiątki po Stephenie i wyjaśnia, że gwiazda na jego ramieniu to znamię Herondale’ów. Luke wyznaje Jocelyn miłość i po namowie Clary zostają razem. Podczas święta zwycięstwa Clary, w srebrnej sukni Amatis, odmawia przysługi Królowej Jasnego Dworu, a Jace na schodach Sali Porozumień mówi jej, że od pierwszego spotkania należał tylko do niej. Całują się, a nad Alicante wybuchają fajerwerki.

Motywy i przesłanie

Krew i wychowanie

Czy o tym, kim jesteśmy, decydują geny, czy ludzie, którzy nas wychowali.

Zakazana miłość

Uczucie Clary i Jace’a, które oboje uważają za grzech.

Sojusz ponad podziałami

Nocni Łowcy i Podziemni zmuszeni walczyć ramię w ramię.

Uprzedzenia i władza

Clave, które woli kapitulację niż miejsca w Radzie dla wilkołaków i czarowników.

Strata

Śmierć Maxa i żałoba Lightwoodów.

Prawda i kłamstwo

Rodzice, którzy ukrywali przed dziećmi wszystko, co najważniejsze.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Miasto szkła” (Cassandra Clare) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.