O czym jest „Gry. Seria Twisted”?

W skrócie

„Gry” Any Huang to drugi tom serii Twisted i romans new adult z koroną w tle. Bridget von Ascheberg, księżniczka małego europejskiego królestwa Eldorry i druga w kolejce do tronu, kończy studia w Hazelburgu pod Waszyngtonem, kiedy jej wieloletni ochroniarz odchodzi na urlop ojcowski. Zastępuje go Rhys Larsen, były komandos marynarki wojennej USA z Harper Security: o dziesięć lat starszy, małomówny, pokryty tatuażami i bliznami, a do tego przekonany, że podopieczna ma słuchać jego poleceń bez dyskusji.

Pierwszego dnia każe jej się wyprowadzić, bo jej dom to „koszmar dla ochrony”, i od tej chwili oboje toczą wojnę podjazdową. Z czasem niechęć zamienia się w przyjaźń, a potem w uczucie, którego nie wolno im mieć: on jest jej pracownikiem, ona przyszłą monarchinią, a stare prawo Eldorry wymaga od niej małżeństwa z kimś szlachetnie urodzonym. Akcja trwa cztery lata i prowadzi z amerykańskiego kampusu przez Nowy Jork i Kostarykę aż do pałacu w Athenbergu.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Nowy ochroniarz

   Hazelburg, ostatni rok studiów. 21-letnia Bridget von Ascheberg, księżniczka Eldorry, studiuje stosunki międzynarodowe na Thayer i jest wolontariuszką w schronisku Wags & Whiskers, gdzie mieszka papuga Skóra wrzeszcząca „Daj mi klapsa, panie!”. Jej rodzice nie żyją: matka zmarła przy porodzie, ojciec kilka lat później w wypadku samochodowym, a następcą dziadka, króla Edvarda, ma być jej starszy brat Nikolai. Ochroniarz Booth, który był z nią cztery lata, zostaje w Eldorrze na urlopie ojcowskim. Jego miejsce zajmuje 31-letni Rhys Larsen, były komandos marynarki wojennej USA, od pięciu lat w Harper Security Christiana Harpera. Na powitanie ogłasza, że Bridget musi się wyprowadzić, i wylicza sześć luk w zabezpieczeniach domu. Zaczyna się zimna wojna: Rhys wykręca rękę chłopakowi z bractwa, który obraził Bridget w barze, przy każdym hałasie zasłania ją własnym ciałem i zakazuje jej chodzenia pieszo. W święta, w Athenbergu, towarzyszy jej na cmentarzu przy grobie rodziców i niszczy aparat natrętnego paparazzo.

2. 2

   Okres próbny

   W styczniu Bridget wymyka się z Avą na koncert, którego Rhys zakazał, i obie zostają porwane (to wydarzenia z pierwszego tomu). Rhys odnajduje je dzięki lokalizatorowi, który bez jej wiedzy zamontował w telefonie. Po wściekłej kłótni w kuchni zawierają układ: on usunie GPS i nie zgłosi porwania pałacowi, ona przez cztery miesiące będzie słuchać jego poleceń we wszystkim, co dotyczy bezpieczeństwa. Bridget mści się, paradując po centrum handlowym w kamizelce kuloodpornej, a kiedy Rhys nie pozwala jej jechać na festiwal Rokbury, zastaje rano w salonie domowy festiwal z namiotem, girlandami i transmisją koncertów. Rhys przyznaje, że ma złożony PTSD i że rysuje. W dniu dyplomu zabiera ją do etiopskiej restauracji, gdzie Bridget przepytuje go w grze „Poznajemy Rhysa Larsena”. Ona ma 22 lata, on 32. Wieczorem w parku w Waszyngtonie pada strzał: Rhys osłania Bridget, rozbraja napastnika i sam zostaje draśnięty kulą. Potem opowiada jej, jak w liceum patrzył bezczynnie, jak zastrzelono jego kolegę Travisa.

3. 3

   Nowy Jork, Eldorra i abdykacja

   Bridget przenosi się do Nowego Jorku jako królewska ambasadorka Eldorry w USA. Mija ponad rok: Rhys odstrasza każdego adoratora, a na randce z synem francuskiego ambasadora siada przy sąsiednim stoliku z tak ponurą miną, że inni goście proszą o przesadzenie. W październiku król Edvard trafia do szpitala z rzadką chorobą serca, którą wywołuje skrajny stres. W samolocie do Athenbergu Rhys opowiada, że jego matka, Deidre, zmarła z przedawkowania, gdy miał jedenaście lat, a on najpierw umył talerz, a dopiero potem zadzwonił po pomoc. W pałacu 27-letni Nikolai wyznaje siostrze, że oświadczył się Sabrinie, amerykańskiej stewardesie. Ustawa o małżeństwach królewskich z XVIII wieku wymaga, by monarcha poślubił kogoś szlachetnie urodzonego, więc Nikolai abdykuje, a następczynią tronu zostanie Bridget. Ta w panice odjeżdża galopem, uderza głową w gałąź i spada z konia. W ulewie znajduje ją Rhys. Kilka tygodni później, na dachu północnej wieży, gdzie Bridget trzyma dwa krzesła, Rhys oświadcza, że po jej powrocie do Eldorry poprosi o przeniesienie.

4. 4

   Lista i Kostaryka

   W nowojorskim klubie Borgia pijana Bridget tańczy z kobieciarzem Vincentem Hauzem, a Rhys o mało nie łamie mu ręki. W domu Bridget prowokuje go i prosi, żeby z nią spał. Rhys odmawia, bo jest pijana. Wtedy ona wyznaje prawdę o abdykacji brata i zdradza listę rzeczy do zrobienia przed powrotem do Eldorry: wyjechać tam, gdzie nikt jej nie zna, leniuchować, przeżyć coś z adrenaliną i przeżyć orgazm „nie z własnej ręki”. Rhys zabiera ją na cztery dni do Kostaryki, do willi kumpla z marynarki nad Pacyfikiem. Są obiady u Luciany, tyrolka w Monteverde i Droga Mleczna nad basenem. Ostatniego wieczoru Bridget widzi plecy Rhysa pokryte bliznami po pasie i papierosach, a on opowiada o matce. Całują się i spędzają razem noc według jego zasad: tylko ta jedna noc, bez penetracji i bez rozmów o niej później. Rano Rhys wraca do chłodnego „Wasza Wysokość” i odrzuca propozycję przedłużenia kontraktu. Nikolai ogłasza abdykację, a Bridget staje przed dziennikarzami jako nowa następczyni tronu.

5. 5

   Polowanie na męża

   Sześć tygodni później tabloidy przezywają Bridget „Księżniczka na pół etatu”. Dziadek wyjaśnia, że do pałacu wprowadza się kuzyn Andreas, teraz drugi w kolejce do tronu i przekonany, że kobieta się do niego nie nadaje. Bridget ma więc jak najszybciej wyjść za arystokratę. Z pomocą przyjaciółki, lady Mikaeli Brahe, przegląda kandydatów. Wtedy w pałacu znów pojawia się Rhys, który po kilku tygodniach zrozumiał swój błąd i wrócił dzięki wpływom Christiana. Na balu z okazji 24. urodzin Bridget poznaje nieudanych zalotników, sympatycznego, ale zupełnie nieromantycznego Steffana z Holsztynu i marszałka parlamentu, lorda Erhalla, który publicznie ją poniża. Rhys (34 lata) daje jej w prezencie własny rysunek z Kostaryki. Na walentynkowej randce Steffana z Bridget na lodowisku Rhys gotuje się z zazdrości, a w szklarni ogrodu botanicznego, po pocałunku przypominającym całowanie poduszki, niby przypadkiem rozbija doniczkę z liliami. Na parkingu wyznaje Bridget, że jest wszędzie: w jego głowie, w płucach i w duszy.

6. 6

   Altana i sekretny romans

   Podczas podróży dobrej woli po kraju Bridget poznaje farmerów, którzy tracą przez wojnę handlową, i zaczyna program Listów Obywatelskich, dzięki któremu każdy może do niej napisać. Rhys wyznaje jej, że jego ojciec był Eldorrańczykiem, który porzucił matkę, a jego ostatnia misja, wspólna akcja z eldorrańskimi żołnierzami, skończyła się śmiercią większości oddziału. W altanie za opuszczonym gospodarstwem dochodzi do pierwszego pełnego zbliżenia: „Od tej chwili jesteś moja”. Po powrocie do Athenbergu romansują w tajemnicy: w domku gościnnym, w schowku, w gabinecie i na tronie. Rhys pokazuje jej swoje rysunki i opowiada o bliźnie, którą zostawiła mu matka. Bridget pierwszy raz mówi na głos, że czuje się winna śmierci rodziców. Wymyśla też, jak uratować ich związek: uchylić ustawę o małżeństwach królewskich. Musi tylko przekonać marszałka Erhalla do wniesienia wniosku i zdobyć trzy czwarte głosów w parlamencie.

7. 7

   Skandal i zerwanie

   Steffan wraca do miasta w towarzystwie tajemniczej Malin, ale zaprasza Bridget na ślub Nikolaia i Sabriny. Na przyjęciu w Tolose House zazdrosny Rhys zabiera Bridget do pustej biblioteki. Kilka dni później Bridget dostaje z anonimowego adresu wiadomość „Za mało ostrożności, Wasza Wysokość” z nagraniem tej sceny i nikomu o tym nie mówi. Wkrótce The Daily Tea publikuje zdjęcia księżniczki z ochroniarzem. Bridget przyznaje dziadkowi, że to prawda. Król zwalnia Rhysa, a w trakcie kłótni dostaje zawału. W szpitalu Bridget, przekonana, że prawie zabiła dziadka, zrywa z Rhysem. Edvard ustąpi z tronu, koronacja odbędzie się za dziewięć miesięcy, a Bridget do tego czasu ma się zaręczyć. Ogłasza, że wyjdzie za Steffana, i rani Rhysa celowo: powinna być z księciem, a nie z ochroniarzem. Rhys odchodzi.

8. 8

   Ojciec, brat i powrót

   Rhys przez dwa dni pije w hotelu, aż przyjeżdża Christian, który pierwszy mówi na głos, że Rhys się zakochał. Zostawia mu kopertę z nazwiskami ojca i brata. Okazuje się, że Andreas jest jego przyrodnim bratem, a ich ojcem jest lord Erhall, który nie wie o istnieniu żadnego z nich. Andreas przyznaje, że od dawna obserwował Rhysa i Bridget, i proponuje pomoc. W tym samym czasie Steffan zwierza się Bridget, że kocha Malin, opiekunkę swojej chorej matki, ale ojciec zmusza go do małżeństwa z rozsądku. Dziadek zdejmuje z wnuczki winę za swój zawał i mówi jej: „masz dziewięć miesięcy. Rób, co musisz”. Bridget dzwoni do Alexa Volkova. Ten przylatuje z Avą, Jules i Stellą i spłaca dawny dług: daje jej pendrive z informacjami o wszystkich 180 parlamentarzystach. W aktach Erhalla Bridget znajduje dwa nazwiska dzieci. Przez Bootha Rhys przekazuje jej liścik „Dwa krzesła”. Na dachu wieży oboje wypowiadają ten sam sekret, padają pierwsze „Kocham cię”, a Rhys zapowiada, że jeśli trzeba, „spalę cały pieprzony parlament”.

9. 9

   Konferencja, głosowanie i korona

   Bridget zwołuje konferencję prasową. Mówi o strachu przed koroną, o Listach Obywatelskich i o przestarzałych tradycjach, a na pytanie podstawionej reporterki odpowiada: „Tak. Jestem w nim zakochana.” Poparcie dla uchylenia ustawy rośnie do 93 procent, a internet obiega hashtag #miłośćponadkrajem. W gabinecie Erhalla Rhys pierwszy raz staje przed ojcem, kładzie na stole wynik testu DNA i mówi mu, że ojciec dla niego nie żyje. Erhall pod groźbą skandalu przed wyborami wnosi wniosek. Parlament uchyla ustawę dokładnie taką liczbą głosów, jakiej wymagał próg: 135 za, 40 przeciw, 5 wstrzymujących się. Wychodzi też na jaw, kto stał za przeciekiem: zdjęcia do prasy podała przez Mikaelę Elin, pałacowa asystentka ds. komunikacji, a nagranie wysłała po to, żeby skłonić Bridget do zerwania. Bridget ją zwalnia. Andreas uczy Rhysa etykiety i bracia powoli zaczynają się dogadywać. Trzy miesiące później w Kostaryce Rhys pokazuje Bridget kupioną od kumpla willę i oświadcza się. W epilogu, pół roku później, Bridget zostaje koronowana na pierwszą od ponad wieku królową Eldorry, a trzy miesiące po koronacji poślubia Rhysa. Erhall traci mandat, Sabrina jest w ciąży, Steffan tańczy na weselu z Malin, a Jules i Josh oraz Christian i Stella dostają zapowiedzi własnych historii.

Motywy i przesłanie

Księżniczka i ochroniarz

Zakazana miłość pracownika i przyszłej monarchini, rozpisana na cztery lata.

Obowiązek kontra szczęście

Korona, której Bridget nie chciała, i prawo, które wybiera za nią męża.

Trauma i poczucie winy

Dzieciństwo Rhysa z matką, która go biła, wojsko i PTSD, a u Bridget wina za śmierć rodziców.

Zazdrość i zaborczość

Bohater, który groźbę i kontrolę traktuje jako dowód uczucia.

Polityka i opinia publiczna

Listy Obywatelskie, tabloidy, marszałek parlamentu i walka o głosy.

Rodzina z wyboru

Dziadek, brat, przyjaciółki z Waszyngtonu i krewni, których się nie spodziewało.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Gry. Seria Twisted” (Ana Huang) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.