O czym jest „Percy Jackson. Ostatni Olimpijczyk”?

W skrócie

„Percy Jackson. Ostatni Olimpijczyk” Ricka Riordana to piąty tom serii „Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy” i finał historii o Wielkiej Przepowiedni. Percy za tydzień skończy szesnaście lat, a według starej wyroczni właśnie wtedy podejmie decyzję, która ocali albo zniszczy Olimp. Kronos, władca tytanów, odrodził się w ciele Luke'a Castellana, dawnego przyjaciela z Obozu Herosów, a bogowie walczą na zachodzie z Tyfonem, najstraszniejszym potworem z mitów, który idzie przez Stany prosto na Nowy Jork. Powieść otwiera akcja sabotażowa: Percy i Charles Beckendorf mają wysadzić statek, którym płynie armia Kronosa.

Kiedy cały Manhattan zapada w magiczny sen, a Olimp na sześćsetnym piętrze Empire State Building zostaje bez ochrony, miasta bronią czterdzieści nastolatków z obozu, Łowczynie Artemidy i przyjaciele z poprzednich tomów: Annabeth, Grover, Thalia, Nico i Tyson. Percy musi nimi dowodzić, choć w obozie działa szpieg Kronosa, a obrażony domek Aresa odmawia walki.

To powieść o wojnie, ale też o rodzinie i o tym, ile kosztuje obojętność bogów wobec własnych dzieci. Zanim Percy stanie naprzeciw Kronosa, pozna matkę Luke'a i zrozumie, dlaczego jego dawny przyjaciel przeszedł na stronę tytanów.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Księżniczka Andromeda

   Percy Jackson za tydzień skończy szesnaście lat. Mama Sally i ojczym Paul Blofis zabrali go z przyjaciółką Rachel Elizabeth Dare na plażę na Long Island, a Rachel zaprasza go na kilka dni do letniego domu rodziców na Karaibach i chce z nim o czymś poważnie porozmawiać. Rozmowę przerywa pegaz Mroczny, który ląduje na masce priusa Paula z Charlesem Beckendorfem, grupowym domku Hefajstosa, na grzbiecie. Rachel całuje Percy'ego na pożegnanie, a chłopcy lecą nad Atlantyk, do „Księżniczki Andromedy”, statku, którym armia Kronosa płynie na Nowy Jork. Beckendorf montuje w maszynowni ładunki greckiego ognia, a Percy odciąga od niego potwory: zabija olbrzymiego kraba w fontannie i oszczędza wystraszonego dwunastoletniego herosa z armii tytana, każąc mu uciekać ze statku. Na pokładzie czeka jednak zasadzka. Kronos, władca tytanów, przemawia ustami Luke'a Castellana, dawnego przyjaciela Percy'ego, i drasnąwszy go sierpem, odbiera mu siły. Ethan Nakamura, syn Nemezis, przyprowadza pojmanego Beckendorfa, a Kronos pokazuje srebrną bransoletkę z sierpem: w Obozie Herosów jest szpieg, który o wszystkim donosi. Beckendorf zdążył zmylić strażników (w jego torbie zamiast ładunków są puszki z brzoskwiniami) i kiedy ma wolną rękę, wciska detonator w zegarku. Percy skacze trzydzieści metrów do morza, a statek wylatuje w powietrze razem z Beckendorfem.

2. 2

   Cała przepowiednia

   Percy budzi się w podwodnym pałacu ojca. Posejdon od niemal roku odpiera atak morskiego tytana Okeanosa, przegrywa i wygląda, jakby przybyło mu czterdzieści lat. Przyrodni brat Percy'ego, cyklop Tyson, naprawia broń w zbrojowni, a Tryton, syn i dziedzic Posejdona, traktuje Percy'ego z góry. Ojciec pyta, czy syn ma jeszcze dolara piaskowego, którego dostał od niego na urodziny, i odsyła go do obozu z poleceniem: Chejron ma mu wreszcie pokazać całą Wielką Przepowiednię. W obozie Silena Beauregard z domku Afrodyty dowiaduje się, że jej chłopak nie żyje. Na naradzie przy stole do ping-ponga Clarisse ogłasza, że domek Aresa nie ruszy palcem, dopóki nie dostanie latającego rydwanu zdobytego w nalocie na Filadelfię, o który kłóci się z domkiem Apollina i jego nowym grupowym Michaelem Yew. Annabeth wyjmuje zwój z sakiewki na szyi mumii Wyroczni, a Percy czyta wersy o herosie, który dożyje szesnastu lat, o świecie pogrążonym we śnie, o wyborze, który zakończy jego życie, i o tym, że „Duszę półboga ostrze przeklęte wyżenie”, a Olimp legnie w gruzach albo zostanie ocalony. Chejron pokazuje w iryfonie Tyfona, najstraszniejszego z potworów, który uwolnił się spod wulkanu St. Helens i idzie przez Stany na Nowy Jork. Bogowie zdołają go najwyżej spowolnić: dotrze za pięć dni, akurat w urodziny Percy'ego. Podczas inspekcji domków rozdrażniona Annabeth, zazdrosna o Rachel, nazywa Percy'ego tchórzem. Wieczorem obóz pali metalowy całun Beckendorfa, a Clarisse odmawia Percy'emu, choć jest mu winna ratunek z Morza Potworów.

3. 3

   Matka Luke'a

   We śnie Percy widzi Rachel, która w swoim pokoju rzuca lotkami w jego portret, a na sztalugach ma rysunki dziewięcioletniego Luke'a i Empire State Building otoczonego armią. W lesie przy obozie Percy z piekielną ogarzycą Panią O'Leary trafia na driadę Kalinę, której chłopak, satyr Grover, zaginął dwa miesiące temu, na starego satyra Leneusa z Rady Starszych Kopytnych, który nazywa Grovera zdrajcą, i na Nica di Angelo, syna Hadesa. Nico od roku namawia Percy'ego na niebezpieczny plan, który może dać mu szansę w walce z Kronosem, ale najpierw chce poznać przeszłość Luke'a. Pani O'Leary przenosi ich podróżą cieniem do Westport w Connecticut, do domu May Castellan. Matka Luke'a od lat robi kanapki z masłem orzechowym i piecze przypalone ciasteczka dla syna, który uciekł z domu w trzeciej klasie, a obu chłopców bierze za niego. Opowiada, że Luke odwiedził ją przed przemianą i poprosił o błogosławieństwo, bo wybierał się nad rzekę. Nagle jej oczy świecą na zielono, a ona krzyczy o strasznym losie syna. Przy ognisku na skraju lasu czeka na nich Hestia, bogini ogniska domowego w postaci ośmioletniej dziewczynki. Karmi ich obiadem, mówi o tym, jak trudno jest ustępować, i nazywa siebie ostatnią Olimpijką. Potem przenosi ich do mieszkania Sally, gdzie Pani O'Leary zajmuje cały salon. Mama, za namową Paula, daje Percy'emu swoje błogosławieństwo i umawia się z nim na znak: jeśli syn przeżyje, z Empire State Building zobaczy coś niebieskiego.

4. 4

   Kąpiel w Styksie

   W Central Parku Percy budzi Grovera, którego bóg snów Morfeusz uśpił w czerwcu pod wielkim wiązem. Satyr gra na fujarce i otwiera Wrota Orfeusza, boczne wejście do Podziemia. Na Łąkach Asfodelowych Nico zdradza Percy'ego: ojciec obiecał mu wiadomości o matce, jeśli przyprowadzi syna Posejdona. Erynie zanoszą obu do pałacu, gdzie Hades, Persefona i jej matka Demeter kłócą się o owsiankę i granat. Hades mówi Nicowi, że jego matka nazywała się Maria di Angelo, a prawnik, który wyciągnął go z siostrą z kasyna Lotos, był w rzeczywistości Erynią, i liczy, że to Nico za cztery lata zostanie dzieckiem z przepowiedni. Percy ląduje w celi bez drzwi i śni o Tyfonie niszczącym St. Louis. Skruszony Nico uwalnia go, usypiając szkieletowych strażników, i z pomocą Pani O'Leary prowadzi nad Styks. Duch Achillesa ostrzega, że kąpiel da mu potęgę, ale spotęguje też jego słabości. Percy wybiera swój jedyny śmiertelny punkt w dolnej części pleców i wchodzi do rzeki. Gdy zaczyna się w niej rozpuszczać, ratuje go wizja Annabeth, która podaje mu rękę. Wychodzi odporny na ciosy, sam rozbija armię umarłych (rzymskich legionistów i brytyjskich żołnierzy w czerwonych mundurach) i przyciska Hadesa kolanem do ziemi, a bóg rozpływa się w mroku. Percy odsyła Nica do ojca, żeby przekonał go do pomocy Olimpowi.

5. 5

   Uśpione miasto

   Czterdziestu obozowiczów przyjeżdża furgonetkami pod Empire State Building, a Chejron oznajmia Percy'emu, że to on jest teraz ich przywódcą. Olimp na sześćsetnym piętrze jest niemal pusty. Hestia pokazuje Percy'emu wizję: czternastoletni Luke i dwunastoletnia Thalia, córka Zeusa, znajdują w zaułku siedmioletnią Annabeth z młotkiem w ręku, a Luke daje jej sztylet i obiecuje, że od teraz są rodziną i nigdy jej nie zawiedzie. W sali tronowej zjawia się Hermes, wysłany przez Zeusa: bogowie nie przyjdą z pomocą, bo walczą z Tyfonem. Atena przekazuje córce, żeby uruchomiła plan numer dwadzieścia trzy, a Percy'emu, żeby pamiętał o rzekach i odczepił się od jej córki. Hermes wybucha gniewem na Annabeth, że nie ocaliła Luke'a, kiedy mogła. Z tarasu Olimpu herosi widzą, że cały Manhattan zasnął: Morfeusz uśpił śmiertelników, a czas wokół wyspy zwolnił, żeby nikt z zewnątrz się nie zorientował. Na tarczy Dedala, którą Beckendorf zdążył zbudować, widać motorówki z herosami Kronosa, prom ze Staten Island pełen potworów i czołg wjeżdżający do tunelu Lincolna. Percy rozsyła domki na mosty i do tuneli, a tunel Lincolna biorą na siebie Łowczynie Artemidy, które przyprowadza Thalia. Annabeth budzi pomnik gubernatora Sewarda, pierwszego z armii posągów-automatonów Dedala, a Percy przekupuje bogów East River i rzeki Hudson połówkami dolara piaskowego od ojca. W zamian obaj zatapiają łodzie najeźdźców.

6. 6

   Most Williamsburski i dar Prometeusza

   Na moście Williamsburskim armię potworów prowadzi Minotaur. Percy przecina jego topór, odrąbuje mu rogi i zrzuca go z mostu, a potem sam goni dwieście potworów. Po brooklińskiej stronie czeka jednak Kronos z konnicą herosów na szkieletowych koniach. Ethan Nakamura próbuje trafić Percy'ego nożem w plecy, a Annabeth zasłania go własnym ciałem i dostaje zatrute ostrze w rękę. Mroczny wynosi ją z bitwy, a Percy na wezwanie Michaela Yew rozłupuje Orkanem nadwątlony most. Kronos zapowiada powrót wieczorem, a po Michaelu zostaje tylko łuk. W hotelu Plaza, który herosi zajęli na kwaterę, Will Solace z domku Apollina leczy Annabeth. Silena obwinia się o wszystko i prosi, żeby pozwolić jej polecieć do obozu i przekonać Clarisse. Annabeth wyznaje, że rok wcześniej Luke przyszedł do niej w San Francisco, mówił, że Kronos go wykorzysta, i prosił, żeby z nim uciekła, a ona odmówiła. Percy zdradza jej, gdzie ma swój czuły punkt. W snach widzi, jak przed laty Zeus kazał wysadzić hotel, w którym mieszkała Maria di Angelo z dziećmi, a zrozpaczony Hades przeklął Wyrocznię Delficką, oraz jak Rachel obiecuje ojcu, że jesienią pójdzie do Akademii Młodych Dam w Clarion, jeśli ten zabierze ją z Karaibów do Nowego Jorku. Po południu z białą flagą zjawia się tytan Prometeusz w smokingu. Proponuje kapitulację w zamian za oszczędzenie miasta, porównuje obrońców do Trojan i pokazuje Percy'emu kłótnię Luke'a z Hermesem w domu May Castellan. Na odchodne zostawia mu pithos Pandory, w którym została tylko Nadzieja: jeśli Percy go otworzy, Kronos uzna to za kapitulację.

7. 7

   Klon, maciora i centaury

   Thalia ostrzega Percy'ego, że Annabeth może nie dać rady walczyć z Lukiem. We śnie Percy widzi obóz Kronosa w zrujnowanym sklepie z krasnalami ogrodowymi Cioci Em, gdzie Ethan nie zdradza tytanowi, w co celował na moście, a Kronos słabnie na moment, jakby Luke wciąż z nim walczył. Kolejna wizja wyjaśnia los May Castellan: wiele lat temu, z małym Lukiem na rękach, przyjechała do obozu i weszła na strych Wielkiego Domu, żeby zostać Wyrocznią, nie wiedząc o klątwie Hadesa. O zmierzchu armia Kronosa uderza na Central Park. Przy zbiorniku wodnym Percy walczy z Hyperionem, tytanem wschodu, wzbudza wokół siebie własny huragan i spycha go w stronę satyrów, a Grover, Leneus i ich towarzysze muzyką zamieniają tytana w ogromny klon. Wtedy nadlatuje niespodzianka Kronosa, skrzydlata maciora z Krommyonu. Percy zarzuca na nią hak z liną, daje się ciągnąć nad Manhattanem i owija linę wokół posągu Hermesa na dworcu Grand Central, a ożywiony pomnik i kamienne lwy sprzed biblioteki publicznej rozprawiają się z potworem. Pod koniec nocy obrońcy są otoczeni pod Empire State Building i nadjeżdża Kronos na złotym rydwanie, ale na odsiecz przybywa Chejron z setkami centaurów z całych Stanów, czyli Imprezowymi Kucykami uzbrojonymi w łuki i karabinki do paintballa. W wizji Dionizos, grający w Pac-Mana na cudzych urodzinach w barze, ostrzega Percy'ego, że Kronos wkrótce spali ciało Luke'a i przybierze prawdziwą postać. Percy znajduje na Piątej Alei uśpionych w priusie mamę i Paula, którzy go szukali, a na tylnym siedzeniu dzban Pandory, który miał leżeć w hotelowym sejfie. Nad ulicą pojawia się helikopter Dare Enterprises z zasypiającym pilotem: Annabeth z grzbietu pegaza wskakuje do kabiny i sadza maszynę na jezdni.

8. 8

   Szpieg

   W helikopterze leciała Rachel. Mówi, że ma wizje, przekazuje Percy'emu napis, który pisała po starogrecku na piasku, „Perseuszu, nie jesteś tym herosem”, i ostrzega przed oszustwem, które zakończy się śmiercią. Chejron zabiera ją na rozmowę. Percy'emu śni się Nico, który wytyka Hadesowi, że jest takim samym wyrzutkiem jak on, oraz Kronos, który pod siedzibą ONZ każe wypuścić drakona. Rachel przewiduje, że potwora zabije dziecko Aresa. Drakon lidyjski, wąż długi na siedemdziesiąt metrów, pełznie po ścianie wieżowca, połyka centaury i rani Panią O'Leary, a wtedy nadjeżdżają rydwany domku Aresa z dziewczyną w zbroi Clarisse na czele. Drakon pluje jej jadem w twarz. Chwilę później z obozu przylatuje prawdziwa Clarisse z Chrisem Rodriguezem, wskakuje potworowi na łeb i wbija mu elektryczną włócznię w oko. Dziewczyną w jej zbroi okazuje się Silena, która ukradła ją, bo domek Aresa poszedłby do walki tylko za Clarisse. Umierając, Silena wyznaje, że była szpiegiem: zanim związała się z Beckendorfem, Luke ją oczarował, potem szantażował i obiecywał, że Charliemu nic się nie stanie. Clarisse ogłasza, że Silena była bohaterką, i z trupem drakona za rydwanem wyzywa Kronosa na pojedynek. W holu umiera ranny Leneus i zamienia się w krzak lauru, który Grover sadzi w ogrodzie na Olimpie. W sali tronowej Rachel mówi Percy'emu, że ich losy się nie splatają, a Percy oddaje dzban z Nadzieją Hestii. Potem siada na tronie Posejdona, żeby zwrócić uwagę ojca, i namawia go, by zostawił oblężony pałac i ruszył na Tyfona.

9. 9

   Ostatni Olimpijczyk

   Pod wieżowcem Chejron zagradza Kronosowi drogę i zostaje pogrzebany pod gruzami muru, a sztylet Annabeth odbija się od tytana. Z pomocą nadchodzi Nico z armią umarłych, Hadesem, Persefoną i Demeter, ale Kronos odgradza budynek magiczną ścianą i zdejmuje czar z reszty miasta. Sally z karabinem z radiowozu i Paul z mieczem rannego herosa walczą z potworami na ulicy, a Percy, Annabeth, Grover i Thalia wjeżdżają na Olimp. Most do miasta bogów rozpada się pod ich stopami, posąg Hery przygniata Thalii nogi, a Kronos rozbija świątynie i bramę pałacu. W sali tronowej Ethan Nakamura w końcu odwraca się od tytana i uderza go w kark, ale miecz pęka, a Kronos tupnięciem rozłupuje posadzkę i Ethan spada w przepaść. W obrazie z dymu nad paleniskiem Posejdon, Tyson, który urósł do dziesięciu metrów, i armia cyklopów pętają Tyfona łańcuchami w rzece Hudson, a Posejdon otwiera pod nim tunel prosto do Tartaru. Kronos wytrąca Percy'emu Orkan, ale Annabeth zatrzymuje jego cios sztyletem i przypomina mu obietnicę o rodzinie. Wtedy przez usta tytana odzywa się Luke i ostrzega, że Kronos za chwilę spali jego ciało. Percy rozumie słowa Rachel i oddaje Luke'owi sztylet Annabeth, a ten wbija go sobie w jedyny czuły punkt pod lewym ramieniem. Kronos rozsypuje się w pył. Umierający Luke pyta Annabeth, czy go kochała, słyszy, że był dla niej jak brat, i prosi Percy'ego, żeby nie dopuścił, by porzucone dzieci bogów znowu stanęły po złej stronie. Trzy Mojry zabierają jego ciało, Hermes żegna syna, a szczyt Empire State Building świeci na niebiesko. Bogowie nagradzają herosów: Tyson zostaje generałem cyklopów, Grover członkiem Rady Starszych Kopytnych, Annabeth architektem odbudowy Olimpu, a Percy'emu Zeus proponuje nieśmiertelność. Percy odmawia i w zamian każe bogom przysiąc na Styks, że będą uznawać swoje dzieci przed trzynastymi urodzinami, a dzieci pomniejszych bogów i Hadesa dostaną domki w obozie. W obozie Rachel przyjmuje ducha Delf, zostaje nową Wyrocznią i od razu wygłasza kolejną wielką przepowiednię o siedmiorgu herosach. W swoje szesnaste urodziny Percy dostaje od Annabeth niebieskie ciasto i pocałunek, a obozowicze wrzucają oboje do jeziora kajakowego. Lato mija na budowie nowych domków, Rachel wyjeżdża do szkoły w Clarion, Annabeth zostaje w Nowym Jorku, a Percy ściga się z nią w dół Wzgórza Herosów i po raz pierwszy nie ogląda się za siebie.

Motywy i przesłanie

Wojna i jej cena

Bitwa o Manhattan, w której po obu stronach walczą nastolatki, a nie wszyscy z niej wracają.

Rodzina

Matka Luke'a czekająca z kanapkami na syna, Sally i Paul w środku bitwy, bogowie, którzy zawodzą swoje dzieci.

Zdrada i odkupienie

Szpieg w obozie i pytanie, czy w Luke'u zostało coś z dawnego przyjaciela.

Przyjaźń

Percy, Annabeth i Grover w ostatniej wspólnej przygodzie, a obok nich Thalia, Tyson, Nico i Clarisse.

Nadzieja

Dzban Pandory, w którym została tylko ona, i decyzja, komu ją powierzyć.

Wybór i dorastanie

Wielka Przepowiednia, szesnaste urodziny i decyzja, czy zostać zwykłym człowiekiem.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Percy Jackson. Ostatni Olimpijczyk” (Rick Riordan) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.