O czym jest „Rodzina Monet. Królewna. Część 1”?

W skrócie

„Rodzina Monet. Królewna. Część 1” Weroniki Marczak to pierwsza połowa drugiego tomu popularnej serii o Hailie Monet. Prawie szesnastoletnia sierota z Anglii od kilku miesięcy mieszka w rezydencji w Pensylwanii z pięcioma starszymi braćmi, a najstarszy z nich, Vincent, jest jej prawnym opiekunem. Zimowe ferie spędza z Dylanem, Shane’em i Tonym na prywatnej wyspie w Tajlandii i właśnie tam poznaje człowieka, który oficjalnie od dawna nie żyje.

Po powrocie Hailie musi nosić w sobie rodzinny sekret, a przy okazji odkrywa, z czego naprawdę żyją Monetowie. Kolega ze szkoły, Leo Hardy, prosi ją o pomoc w sprawie długu, który jego rodzina spłaca jej braciom, do domu wprowadzają się wujek Monty i jego narzeczona Maya, a sojusznicy rodziny okazują się ludźmi, z którymi lepiej nie siadać do kolacji. Książka obejmuje niemal cały rok, od zimowych ferii po koniec listopada, i kończy się w momencie, który otwiera część drugą.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Prywatna wyspa i człowiek w kuchni

   Zimowe ferie Hailie Monet spędza z trzema najmłodszymi braćmi: Dylanem i bliźniakami Shane’em i Tonym. Will i Vincent, najstarszy brat i jej prawny opiekun, zostają w Pensylwanii. Lot prywatnym odrzutowcem trwa prawie osiemnaście godzin, potem helikopter przerzuca ich na prywatną wyspę w Tajlandii, z drewnianą willą, basenem i jacuzzi. Po długim śnie Hailie schodzi do kuchni i zastaje tam obcego mężczyznę koło pięćdziesiątki, z długimi siwiejącymi włosami i brodą, który zna jej imię i patrzy na nią w dziwny sposób. Po chwili mówi wprost, że jest jej ojcem. Hailie ucieka do morza w piżamie i rzuca się na Dylana, a ten za karę za przekleństwo rozmazuje jej po twarzy muł z dna. W końcu bracia potwierdzają: to Camden Monet, ich wspólny ojciec. Shane wyjaśnia resztę. Pradziadek i dziadek prowadzili nielegalne interesy, ojciec większość z nich zalegalizował, ale żeby uniknąć dożywocia, sfingował własną śmierć. Ukrywa się na wyspach i do Stanów wrócić nie może.

2. 2

   Królewna, wino i sekret na zawsze

   Hailie długo unika ojca. Przez okno balkonu widzi Dylana z pokojówką w dwuznacznej sytuacji i od tej pory ma na brata haka. Kiedy bracia lecą na imprezę na ląd, Camden zaprasza ją na kolację przy lampionach, nalewa jej lampkę deserowego wina za plecami Vincenta i tłumaczy, że nie było go w jej życiu, bo nie chciała tego jej mama, Gabriella, przerażona jego profesją. Przeprasza i obiecuje, że Hailie będzie traktowana jak królewna. Reszta ferii to sukienka w żółtą kratkę, o którą Dylan robi awanturę, wrzucony do basenu wodoodporny telefon Tony’ego, zwiedzanie świątyń i omdlenie z upału, po którym bracia wygłaszają wykład o jedzeniu. Przy pożegnaniu Hailie płacze, a ojciec obiecuje, że to nie ostatnie spotkanie. Po powrocie do zaśnieżonej Pensylwanii Vincent stawia sprawę jasno: o ojcu nie wolno jej rozmawiać z nikim spoza domu, inaczej wszyscy pójdą do więzienia. Hailie czuje się, jakby ktoś założył jej na plecy plecak wypchany kamieniami.

3. 3

   Treningi, szkoła i grób mamy

   Vincent zapisuje Hailie na treningi samoobrony. Will uczy ją cierpliwie, a Dylan bez uprzedzenia rzuca ją na materac, a przy ćwiczeniu z duszeniem Hailie rozcina mu wargę, co kończy się wojną pod lodowatym prysznicem. W Akademii Northeast Audrey wciąż patrzy na nią z nienawiścią, Mona wyznaje, że chyba kocha Tony’ego, a były chłopak Hailie, Jason, obrzuca ją wyzwiskami. Nowy uczeń, stypendysta Leo Hardy, prosi ją o pomoc w rozmowie z Vincentem, ale Hailie odmawia. W weekend Vincent zabiera ją do Anglii, do jej rodzinnego miasteczka pod Londynem. Na cmentarzu Hailie przez ponad dwie godziny opowiada wszystko mamie i babci, a gdy nadchodzi burza i Vincent każe wracać, wpada w panikę, obejmuje nagrobek, kopie i drapie brata. Vincent odrywa ją siłą, ziemia zostaje jej pod paznokciami. W hotelu brat pokazuje ślady jej paznokci i mówi, że tak głębokich ran czas nie leczy, najwyżej przyzwyczaja do bólu. Nazajutrz w tanim chińskim barze pijany mężczyzna łapie Hailie za pośladek. Vincent wyprowadza go do męskiej toalety i wraca z obtartymi dłońmi.

4. 4

   Cukiernia pani Hardy

   Leo w końcu mówi Hailie, o co chodzi: jego starszy brat, który trafił na odwyk, zadłużył się u mafii, a najwięcej jest winien jej braciom. Hailie wymiotuje w szkolnej łazience i pierwszy raz nazywa po imieniu to, czym zajmuje się jej rodzina. Brat Leo, Ryder, zastawił cukiernię matki, Giny Hardy, i od tej pory co tydzień przychodzą ludzie, którzy zabierają pieniądze z kasy. Leo wymyśla plan: Hailie ma być świadkiem takiej wizyty, żeby sprawa sama dotarła do Vincenta. Hailie zostawia telefon z lokalizatorem u Mony, obie wymykają się ochroniarzowi i czekają w cukierni. Przychodzi trzech mężczyzn, jeden wyciąga pistolet, a rudy windykator, Rudy, uderza Hailie wierzchem dłoni, gdy ta próbuje powiedzieć, kim jest. Leo rzuca się na niego i sam zbiera ciosy. Po spuchniętą Hailie przyjeżdża Dylan, wścieka się na ochroniarza i wymusza na pani Hardy nagranie z kamery. W domu Rudy czeka już w gabinecie Vincenta i blednie na widok siniaka. Vincent zapowiada, że słono za to zapłaci.

5. 5

   Rozczarowanie Vincenta

   Hailie kłamie, że o napadzie nic nie wiedziała, i wyprasza u Vincenta spotkanie z Leo. Gdy Vincent i Will lecą w interesach do Londynu, Hailie zostaje z Dylanem i bliźniakami, a wieczorem dostaje bardzo obfitego okresu. W domu pełnym mężczyzn tęsknota za mamą boli podwójnie. Ratuje ją Tony: wiezie ją niebieskim lamborghini Shane’a do supermarketu, zgarnia do wózka całą półkę podpasek i w aptece z okienkiem nie potrafi nazwać problemu. We wtorek Leo, jako Leonard Hardy, prosi Vincenta o odroczenie długu, bo dostał stypendium i nie może już dorabiać. Chcąc chronić Hailie, przyznaje, że to on ją zaczepił, a po jego wyjściu Vincent puszcza nagranie z dźwiękiem, który ustalił Dylan. Plan wychodzi na jaw. Vincent mówi o przywileju, z którego Hailie żyje, oznajmia, że straciła jego zaufanie, i przydziela jej stałego ochroniarza, młodego blondyna Sonny’ego. Hailie krzyczy, że go nienawidzi. Pociesza ją Shane, a wieczór kończy się seansem Krainy Lodu i zapowiedzią niespodziewanych gości.

6. 6

   Wujek Monty, Maya i nóż do steków

   Gośćmi są wujek Monty, brat Camdena, i jego narzeczona Maya. Monty kładzie pistolet na stoliku obok popcornu, a Maya wyjaśnia, że uciekła z Montym przed ślubem z Adrienem Santaną, zaaranżowanym przez jej ojca, Charlesa. Para rzuca pomysł, żeby za Adriena wyszła Hailie, ale Vincent odmawia. Maya ogłasza też, że jest w ciąży. W szkole Audrey i Jason szantażują Hailie zdjęciami Shane’a z Marge w szkolnej szatni, żądając powrotu Jerry’ego, którego bracia wyrzucili ze stanu. Hailie idzie z tym prosto do Vincenta. Ten przeprasza za swoją złość, mówi, że siostra ma za dobry charakter, i przejmuje sprawę. Na kolacji z Charlesem Gerasem, wspólnikiem Vincenta, okazuje się, że ojciec Mai przyprowadził Adriena. Charles gasi cygaro na spodniach kelnera i proponuje, żeby Adrien ożenił się z siostrą Monetów. Vincent stanowczo odmawia, a gdy Adrien rzuca obleśną groźbę o tym, co zrobi z Hailie, kiedy dorośnie, ta rzuca w niego nożem do steków i trafia go w ramię. Vincent jest wściekły, a Will tłumaczy jej w aucie, że właśnie dała Adrienowi prawo do odwetu.

7. 7

   Strzelnica, Marge i test ciążowy

   Tony prowadzi Hailie do ukrytej pod gabinetem Vincenta strzelnicy i uczy ją strzelać. Hailie trafia w tarczę i pierwszy raz czuje się jedną z Monetów. Jason wylatuje ze szkoły, Audrey zostaje zawieszona na dwa tygodnie, a Leo dziękuje Hailie, bo jego rodzina spłaca teraz mniejsze raty, i niespodziewanie ją przytula. Marge, dziewczyna ze zdjęć, mówi Shane’owi, że jest w ciąży. Hailie jedzie z nim i z Sonnym do jej domu z dwoma testami z apteki. Zauważa, że test, który pokazała im Marge, ma inną rączkę niż kupione, a w koszu znajduje dowód, że wynik pochodził z cudzego, kupionego testu. Marge przyznaje się do oszustwa. Shane dzwoni do jej matki, a potem zabiera siostrę na cheeseburgery i mówi, że go uratowała.

8. 8

   Wakacje z ojcem i Fundacja imienia Lindsay Monet

   Wiosna mija spokojnie: terapia, ogród, rosnący bookstagram, urodziny Dylana i zakończenie przez niego szkoły. Po roku szkolnym Hailie leci z braćmi na inną prywatną wyspę do ojca. Przy kolacji wychodzi na jaw, że Monty chciał ją wydać za Adriena i że Hailie rzuciła w niego nożem, a ojciec pierwszy raz delikatnie ją upomina. Przy basenie Camden opowiada o Lissy, matce pięciu synów, zamordowanej, gdy bliźniacy nie mieli jeszcze dwóch lat. Po jej pogrzebie uciekł do Miami, a tam poznał Gabriellę, rudą podróżniczkę z plecakiem, z którą spędził miesiąc w swoim domku w Key West. Gdy zaszła w ciążę, błagała go, żeby pozwolił jej odejść i dał dziecku bezpieczne życie. Złote kolczyki, które Hailie nosi od miesięcy jako prezent od mamy, były od niego. Kilka dni później Hailie mimowolnie woła do niego „Tato!”, ucieka do pokoju i ma ochotę zrobić sobie krzywdę. Camden ją uspokaja i pozwala mówić do siebie Cam. W sierpniu Vincent zabiera ją do fundacji, której jest prezesem. Ruby, jego prawa ręka, wciąga Hailie w pracę, a Sonny przywołuje do porządku kucharkę, która nie wie, kim jest panna Monet. Widok owdowiałego ojca z trójką małych dzieci przypomina Hailie o tym, co kiedyś przeżyli jej bracia.

9. 9

   Jesień, Leo i perfumy

   Zaczyna się pierwszy rok szkolny bez Dylana, który poszedł do college’u. Hailie coraz częściej spotyka się z Leo na przerwach. Shane wypomina mu dług brata i wrobienie siostry, a pani Roberts ledwie zapobiega awanturze. Vincent zgadza się na naukę jazdy, ale samej nigdzie jej nie puści: za jej autem ma jeździć Sonny. Najlepszym instruktorem okazuje się Shane. Hailie zakochuje się w Leo, a Shane to odkrywa. Obiecuje na razie milczeć, ale ostrzega, że rodzina Hardych może szukać zemsty. Halloween wypada w rocznicę śmierci mamy. Pod koniec listopada Hailie reprezentuje fundację na gali w hotelu, wygłasza krótką mowę i wymienia złośliwości z Adrienem, który wpłacił datek. Ruby przekazuje jej kartki i kilka małych prezentów od gości. W domu Hailie otwiera kolczyki, pióro i czarny flakon perfum. Gdy podnosi go do szyi, Vincent krzyczy, Will wytrąca jej flakon z dłoni, a ciecz z pompki z sykiem wypala dziury w dywanie i podłodze. To kwas. Bracia podejrzewają Adriena i Charlesa, ale Vincent i Will nie widzą w tym sensu, bo skrzywdzenie Hailie oznaczałoby wojnę w Organizacji. Sprawca pozostaje nieznany. Książka kończy się zdaniem, w którym Hailie stwierdza, że ktoś chciał ją zabić, ale żyje, a historia ciągnie się dalej w części drugiej.

Motywy i przesłanie

Rodzina ponad wszystko

Lojalność, sekrety i zasada, że rodzina odpowiada za długi swoich członków.

Nadopiekuńczość i kontrola

Lokalizator w telefonie, ochroniarz, pilnowanie talerza, stroju i znajomości.

Żałoba

Tęsknota za mamą, grób pod Londynem i historia matki braci.

Pieniądze i przywilej

Luksus Monetów zestawiony z cukiernią, która spłaca cudzy dług.

Dorastanie

Samoobrona, strzelnica, prawo jazdy, pierwsze zauroczenie i coraz śmielszy bunt Hailie.

Mafijne tło

Organizacja, nielegalne interesy i sojusznicy, którym nie można ufać.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Rodzina Monet. Królewna. Część 1” (Weronika Marczak) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.