O czym jest „Reminders of Him. Cząstka ciebie, którą znam”?

W skrócie

„Reminders of Him. Cząstka ciebie, którą znam” Colleen Hoover to osobna powieść obyczajowa z romansem w roli głównej. Dwudziestosześcioletnia Kenna Rowan po pięciu latach więzienia za nieumyślne zabójstwo wraca do miasta, w którym zginął jej chłopak, Scotty. To ona prowadziła samochód tamtej nocy. W więzieniu urodziła ich córkę Diem, którą zaraz po porodzie jej odebrano i oddano pod opiekę rodzicom Scotty’ego. Kenna nigdy jej nie przytuliła i nie widziała nawet zdjęcia. Ma teraz kawalerkę w podupadłym budynku, kotkę przygarniętą w zamian za prąd i jeden cel: zobaczyć dziewczynkę choć raz.

Pierwszego wieczoru Kenna zagląda do baru, który powstał w miejscu dawnej księgarni, i całuje się z przystojnym barmanem. Zbyt późno dowiaduje się, jak ma na imię. Ledger Ward był najlepszym przyjacielem Scotty’ego, a dla małej Diem jest jedną z najważniejszych osób na świecie. Od niego zależy, czy Kenna zbliży się do córki choć o krok. Rozdziały opowiadają na zmianę Kenna i Ledger, a między nimi wracają listy, które Kenna od pięciu lat pisze do zmarłego Scotty’ego.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Krzyż przy drodze i kotka za prąd

   Kenna Rowan ma dwadzieścia sześć lat i po pięciu latach więzienia oraz kilku miesiącach w domu przejściowym wraca do miasta, w którym zginął Scotty. Jadąc taksówką do nowego mieszkania, każe kierowcy stanąć przy drewnianym krzyżu z datą jego śmierci i wyrywa go z ziemi, bo Scotty nie znosił przydrożnych pamiątek, a krzyż postawiła pewnie jego matka, Grace. Wynajmuje kawalerkę w obskurnych „Rajskich Apartamentach” za pięćset pięćdziesiąt dolarów miesięcznie. Właścicielka, Ruth, obiecuje jej miesiąc prądu bez depozytu, jeśli przygarnie kotkę. Kenna ma niewiele ponad dwa tysiące dolarów oszczędności, dmuchany materac i jeden cel: odnaleźć córkę Diem, którą urodziła w więzieniu. Dziewczynka ma cztery lata i mieszka z rodzicami Scotty’ego, Patrickiem i Grace Landrymi, którzy dostali nad nią opiekę, a Kenna straciła prawa rodzicielskie.

2. 2

   Barman, który wylewa wino

   Jeszcze tego wieczoru Kenna wchodzi do baru „U Warda”, urządzonego w dawnej księgarni, w której przesiadywała kiedyś ze Scottym. Prosi o kawę z karmelem i bitą śmietaną, a barman parzy dla niej świeży dzbanek i wieńczy kubek śmietaną i wisienką. Kiedy zamawia białe wino, którego nie zamierza wypić, bez słowa je zabiera. Kenna płacze nad kawą, zostawia dziesięć dolarów napiwku i wychodzi, a barman wybiega za nią i prosi, żeby wróciła o jedenastej. Po zamknięciu pyta o imię, a ona podaje drugie: Nicole. Siada mu na kolanach i całują się, ale kiedy on się przedstawia, Kenna rozpoznaje imię. Ledger był najlepszym przyjacielem Scotty’ego, a ona nigdy go nie poznała. Ucieka z płaczem, Ledger ją przytula, a w jego jaskrawopomarańczowym pikapie, tym samym, którym Scotty zabrał ją na pierwszą randkę, dochodzi do pieszczot przerwanych przez radiowóz znajomego policjanta Grady’ego. Na prośbę o kolejne spotkanie Kenna odpowiada: „Nie, dziękuję”.

3. 3

   Gumowa rozgwiazda

   Ledger mieszka w domu rodziców, naprzeciwko Landrych, i od narodzin Diem jest jedną z najważniejszych osób w jej życiu: trenuje jej drużynę baseballu, pozwala sobie malować paznokcie i ulega, gdy chce grać w czerwonych kowbojkach. Grace, zaskoczona pytaniem wnuczki, powiedziała jej niedawno, że mama nie mieszka z nimi, bo ma za mały samochód. Kenna dostaje pracę pakowaczki w sklepie spożywczym u kierowniczki zmiany Amy, która nie przejmuje się jej przeszłością. W sklepie znów wpada na Ledgera i prosi, żeby sobie poszedł, a od Amy słyszy, że przychodzi tu z małą dziewczynką. Po południu jedzie taksówką pod dom Landrych z gumową rozgwiazdą ze stacji benzynowej. Na krawężniku znajduje ją Ledger i wszystko rozumie. Wpycha Kennę do swojego domu, a gdy ona wybiega i wali w drzwi Landrych, błagając, żeby pozwolili jej zobaczyć córkę, odciąga ją siłą i grozi policją. Odwozi ją do domu i radzi wrócić do Denver. Kenna odpowiada: „Pieprz się, Ledger”.

4. 4

   Gumka do włosów i filmy na trawie

   Tego wieczoru do mieszkania Kenny wchodzi bez pukania siedemnastoletnia sąsiadka z zespołem Downa, która przedstawia się jako Lady Diana (w papierach Lucy) i pracuje w tym samym sklepie. Kotka dostaje imię Ivy, po więźniarce, która pięć dni po porodzie pomogła Kennie przetrwać. Ledger, zawstydzony przez swojego barmana Romana, przyjeżdża sprawdzić, czy Kenna sobie radzi, i zastaje ją z zimnymi ogniami. W sklepie Kenna pakuje mu zakupy i znajduje w pikapie gumkę Diem z kosmykiem włosów w swoim kolorze. Kilka dni później Grace z Diem podjeżdżają pod sklep, Ledger każe im natychmiast odjechać, a Kenna biegnie za samochodem i wali w bagażnik. Siedząc z Ledgerem na trawie przy drodze, opowiada o porodzie pod okiem uzbrojonego strażnika i o córce, którą od razu zabrano na oddział intensywnej terapii. Ledger pokazuje jej w telefonie filmy z Diem. Potem stawia jej burgera i proponuje pracę na zmywaku w swoim barze, pod imieniem Nicole i z dala od sali, żeby szybciej uzbierała na wyjazd.

5. 5

   Zmywak, zakaz zbliżania się i dom w lesie

   Kenna porządkuje kuchnię baru tak, że kucharz Aaron i wścibska kelnerka Mary Anne nie mogą się nadziwić. Roman opowiada jej, jak po kontuzji kolana, której nabawił się w meczu przez Ledgera, uzależnił się od leków przeciwbólowych i stracił wszystko, a Ledger wyciągnął go z dna, dał mu pracę i mieszkanie nad barem i za każdy tydzień trzeźwości wręcza mu nowy kubek. Ledger zdradza, że zerwał zaręczyny z Leah, bo nie widziała w ich przyszłości miejsca dla Diem. Landry, przestraszeni sceną na parkingu, występują o sądowy zakaz zbliżania się. Zazdrosny Ledger ostrzega Romana przed Kenną, a ona to słyszy. Chwilę potem całuje ją pod ścianą jej mieszkania, ale Kenna go powstrzymuje. Nazajutrz, gdy pismo z sądu zostaje jej doręczone przy sklepie, Ledger zabiera ją na lody o ulubionych smakach Diem i pokazuje dom, który od dwóch lat buduje z Romanem w Cheshire Ridge. Przyznaje, że coraz bardziej czuje się w nim jak w więzieniu, bo przeprowadzka oddali go od Diem.

6. 6

   Noc nad jeziorem

   Ledger proponuje Kennie pieniądze na wyjazd bez odpracowania, a ona, zraniona, składa wypowiedzenie. Wieczorem odprowadza ją do mieszkania, cofa słowa, że Diem nie potrzebuje matki, i mówi, że chce o nią walczyć. Spędzają pierwszą wspólną noc. W Dzień Matki Ledger przynosi Kennie kwiaty, bo obiecał Diem, że jej mama je dostanie, i playlistę z ponad dwudziestoma piosenkami bez smutnych skojarzeń. W drodze do nowego domu prosi o list o nocy śmierci Scotty’ego. Kenna czyta: po imprezie pojechali nad jezioro, pili piwo i jedli żelki z marihuaną, a ponieważ Scotty wypił więcej, poprosił, żeby to ona prowadziła. Na żwirowej drodze, przy ostrym zakręcie, kabriolet wpadł do rowu i dachował. Scotty był przygnieciony, jego zmiażdżona ręka nie miała tętna, a Kenna, pewna, że nie żyje, nie znalazła telefonów i w szoku chciała odebrać sobie życie. Obudziła się rano na podłodze sypialni, z raną głowy, gdy weszła policja. Na przesłuchaniu usłyszała, że Scotty żył jeszcze, gdy go znaleziono. Przyznała się do winy, żeby nie słuchać szczegółów, i dostała siedem lat, a o ciąży dowiedziała się między rozprawami. Ledger w złości rzuca krzesłami po podwórku, a potem mówi: „Przykro mi, że go straciłaś”.

7. 7

   Pięść Patricka

   Rodzice Ledgera, Robin i Benji, wpadają bez zapowiedzi do nowego domu, gdy Kenna i Ledger całują się na świeżo ułożonej podłodze. Kenna przedstawia się jako Nicole, ale matka Ledgera wieczorem przyznaje, że rozpoznała ją już pierwszego dnia w barze. Ledger spędza u Kenny kolejną noc i padają pierwsze wyznania. Rano Landry, wracając od matki Patricka, widzą pikapa z fotelikiem Diem pod domem Kenny. Patrick pyta Ledgera, czy z nią sypia, i dwa razy uderza go w twarz, a Diem patrzy na to z płaczem. Każe mu wybierać: ta kobieta albo Diem. Kenna, która właśnie awansowała na kasjerkę, uznaje, że przegrała, prosi Ledgera o pożyczkę na wyjazd i każe mu wrócić do Landrych, bo Diem go potrzebuje. Ledger obiecuje, że opowie kiedyś dziewczynce, jak bardzo kochała ją matka. Zanim wyjdzie, odgaduje hasło do telefonu Kenny, datę urodzin Diem, i przesyła sobie jej listy. Wieczorem u Landrych, przy żółwiu, któremu Diem dała jego imię, drukuje list o nocy wypadku, wręcza go Grace i prosi o dwadzieścia minut w zamian za pięć lat, które poświęcił ich rodzinie.

8. 8

   Pierścionek, żółw i gołąb

   Grace przepłakuje noc nad listem, a rano prosi Ledgera, żeby zawiózł ją do Kenny. Przynosi pierścionek z różowym kamieniem za cztery tysiące dolarów, który Scotty oglądał kiedyś z Kenną w sklepie z antykami: zadzwonił wtedy do matki, rodzice pożyczyli mu pieniądze, a Grace przechowała pierścionek do dziś. Przeprasza za pięć lat rozłąki i zaprasza Kennę na lazanię. Patrick wita ją uściskiem. Na placu zabaw, który należał kiedyś do Scotty’ego, Kenna mówi Diem: „Jestem twoją mamą”, a dziewczynka pyta tylko, czy dostała już większy samochód. Grace proponuje wzajemne przebaczenie, Patrick mówi Ledgerowi, że skoro on ręczy za Kennę, to mu wierzy, a na podwórko ląduje gołąb, który przypomina im stare powiedzonko Scotty’ego. Ledger postanawia sprzedać nowy dom i zostać naprzeciwko Diem. Kenna razem z córką wbija krzyż z powrotem przy drodze, dla Grace. W epilogu Diem ma siedem lat, mieszka z Landrymi, ale co najmniej dwa dni w tygodniu spędza u Kenny i Ledgera, a Kenna pisze do Scotty’ego, że właśnie urodziła syna i dała mu jego imię.

Motywy i przesłanie

Wina i kara

Pięć lat więzienia, odebrane prawa rodzicielskie i sądowy zakaz zbliżania się po jednej nocy.

Macierzyństwo na odległość

Córka znana tylko z gumki do włosów, filmów w telefonie i opowieści Ledgera.

Żałoba

Grace i Patrick żyją dla wnuczki, a Kenna od pięciu lat pisze listy do zmarłego Scotty’ego.

Zakazana miłość

Romans z najlepszym przyjacielem Scotty’ego, który stoi między matką a dzieckiem.

Przebaczenie

Innym i samej sobie, oraz pytanie, kto ma prawo go udzielić.

Nowy start

Praca pakowaczki, zmywak na zapleczu, kotka Ivy i ludzie, którzy nie pytają o przeszłość.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Reminders of Him. Cząstka ciebie, którą znam” (Colleen Hoover) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.