O czym jest „Dwór srebrnych płomieni”?

W skrócie

„Dwór srebrnych płomieni” Sarah J. Maas to piąty tom serii Dwór cierni i róż i pierwszy, w którym główne role grają Nesta Archeron i Kasjan. Czternaście miesięcy po wojnie z Hybernią najstarsza z sióstr Archeron mieszka w obskurnym mieszkaniu w Velaris, pije do nieprzytomności, sprowadza do łóżka obcych mężczyzn i przepuszcza pieniądze Dworu Nocy. Feyra i Rhysand stawiają jej ultimatum: przeprowadzka do Domu Wiatru, poranne treningi z Kasjanem i praca w bibliotece kapłanek albo powrót do krainy ludzi.

Nesta nie chce ani walczyć, ani rozmawiać, a z Kasjanem łączy ją wojenna przeszłość, do której oboje nie chcą wracać. Tymczasem ludzka królowa Briallyn, którą Kocioł ukarał wieczną starością, układa się z Beronem i z uwięzionym czarnoksiężnikiem Kościejem i sięga po Skarby Grozy: Maskę, Harfę i Koronę. Wytropić je może tylko ktoś stworzony przez Kocioł, czyli Nesta albo Elaina.

⚠️Dalej są spoilery. Etapy fabuły zdradzają zakończenie. Jeśli nie chcesz go znać, zatrzymaj się na opisie powyżej.

Etapy fabuły

1. 1

   Interwencja w Velaris

   Czternaście miesięcy po wojnie z Hybernią Kasjan puka o siódmej rano do mieszkania Nesty Archeron na północnym brzegu Sidry. Nesta zamyka drzwi na cztery zamki, a ciemność, która kłębi się w niej od wyjścia z Kotła, zagłusza winem, muzyką w tawernach, kartami i seksem z mężczyznami, których imion nie pamięta. Nie znosi trzasku ognia w kominku, bo przypomina jej pękający kark ojca, zabitego na jej oczach przez króla Hybernii. W nowej rezydencji nad rzeką czekają Feyra, Rhys i Amrena, z którą Nesta pokłóciła się na barce pod koniec lata. Po rachunku na pięćset złotych marek za jedną noc Feyra ogłasza decyzję: rzeczy Nesty już jadą do Domu Wiatru, jej kamienica pójdzie do rozbiórki pod mieszkania dla rodzin, które straciły domy, a ona sama ma rano trenować z Kasjanem, a po południu porządkować księgi w bibliotece kapłanek. Alternatywą jest powrót do krainy ludzi. Amrena powołuje się na prawo, które zaraz potem przyznaje, że wymyśliła. Rhys daje Kasjanowi drugie zadanie: jako dworzanin ma wybadać, co knują ludzkie królowe, bo przez nie Vallahan odmawia podpisania traktatu pokojowego.

2. 2

   Głaz, schody i umowa

   W ilyryjskiej wiosce Cicha Stanica dowódca Devlon żąda, żeby każdą broń, której dotknie Nesta, zakopywać, a ona siada na głazie, odmawia ćwiczeń i ośmiesza Kasjana przed wojownikami. Czujący, nadopiekuńczy Dom Wiatru odmawia jej wina, więc Nesta rusza po dziesięciu tysiącach stopni do miasta i po stu jedenastu wraca na kolanach. W bibliotece pod Domem poznaje Kloto, kapłankę bez języka, która pisze piórem poruszanym myślą, i młodą akolitkę Gwyn, a w sklepie w Cichej Stanicy Emerie, której ojciec przyciął skrzydła. Kasjan spotyka w krainie ludzi Vassę, Juriana, Luciena i Erisa. Od Erisa dowiaduje się, że zniknęli jego żołnierze, a Beron przeszedł na stronę Briallyn, najmłodszej z ludzkich królowych, którą Kocioł ukarał wieczną starością. Za nią stoi Kościej Nieumierający, uwięziony nad jeziorem starszy brat Rzeźbiącego w Kościach. W końcu Kasjan rozumie, że Nesta nie chce ćwiczyć na oczach Ilyrów. Przenosi treningi na arenę na szczycie Domu i proponuje umowę fae: za każdą godzinę ćwiczeń jedna przysługa. Na plecach obojga pojawia się tatuaż ośmioramiennej gwiazdy. Zaczynają od palców u stóp, równowagi i oddechu, a Nesta zauważa, że w głowie robi się ciszej.

3. 3

   Skarby Grozy

   Kasjan opowiada o ilyryjskim rytuale krwi na świętej górze Ramiel, z którego kobiety są wykluczone, a Nesta namawia go, żeby uczył walki kapłanki z biblioteki. Elaina przychodzi z wizytą i kłótnia kończy się oskarżeniem, że mogła ocalić ojca, gdyby zjawiła się kilka minut wcześniej. Nesta w gniewie schodzi do tysięcznego stopnia, a na półpiętrze całuje Kasjana. Azriel wraca ze zwiadu: Briallyn chce odnaleźć Kocioł i odzyskać młodość, a Kościej nakierował ją na trzy Skarby Grozy. Maska wskrzesza umarłych, Harfa otwiera każde drzwi, Korona przebija każdą tarczę umysłu. Wytropić je mogą tylko siostry stworzone przez Kocioł. Elaina się zgłasza, więc Nesta, żeby ją chronić, bierze zadanie na siebie. Feyra ogłasza, że jest w ciąży i spodziewa się chłopca. Nesta i Kasjan umawiają się na „tylko seks”, a na liście zapisów na treningi, która przez ponad tydzień wisi pusta przy biurku Kloto, pojawia się w końcu jedno imię: Gwyn.

4. 4

   Bagna Oorid i Maska

   Do treningów dołączają Gwyn, Emerie, a potem kolejne kapłanki. Kobiety pożyczają sobie romanse Sellyn Drake, a Nesta posyła Emerie herbatę, przyprawy i sól. Kasjan dowiaduje się od Rhysa, że dziecko Feyry ma skrzydła, a przy porodzie takiego dziecka większość matek i dzieci umiera. Feyra nie ma o tym wiedzieć. Pierwsza próba wróżenia budzi Kocioł i nocą Nesta płonie zimnym srebrnym ogniem, który Rhys nazywa czystą śmiercią. Przy drugiej próbie z transu wyciąga ją pocałunek Kasjana, a kości padają na Bagna Oorid w Środku, dawne cmentarzysko wojowników. Nad bagnem żołnierze Dworu Jesieni, zaginieni ludzie Erisa, przestrzeliwują Azrielowi skrzydło. Kasjan sadza Nestę na drzewie i rusza do walki, a ona schodzi i kelpie wciąga ją pod wodę. Na dnie Nesta zakłada Maskę i umarli rycerze rozszarpują potwora, a potem klękają przed nią na brzegu. Rhys stwierdza, że umysły jeńców zasnuwa mgła. W pałacu w Wykutym Mieście Nesta i Kasjan idą do łóżka, zastrzegając, że to nic nie znaczy.

5. 5

   Ostrza, Tamlin i Góry Snu

   U kowala w Velaris Nesta wykuwa miecz, sztylet i miecz dwuręczny, nie wiedząc, że nasyciła je mocą Kotła. Amrena uznaje je za nowy Skarb Grozy i dwór głosuje, czy jej o tym powiedzieć. Helion zabezpiecza Maskę zaklęciem zapisanym w krwi Nesty i rozpoznaje w umysłach jeńców działanie Korony. W ogrodzie Dworu Wiosny Nesta przypiera Erisa do muru, a gdy zjawia się Tamlin pod postacią bestii, wystarczy, że wskaże go palcem. Kasjan opowiada o Walkiriach, z którymi walczył na przełęczy Meinir. Kiedy Nesta poznaje prawdę o ostrzach, zbiega po schodach do miasta, wyważa drzwi Amreny i przy Feyrze wykrzykuje, że poród może ją zabić. Rhys każe Kasjanowi zabrać Nestę z Velaris, zanim ją zabije. Kasjan prowadzi ją przez Góry Snu. Nesta przez pięć dni milczy, prawie nie pije i myśli o śmierci, aż mdleje z wyczerpania. Nad turkusowym jeziorem pada na kolana i opowiada o ojcu, któremu jej zdaniem pozwoliła zginąć, i o ogniu, który brzmi jak łamane kości. Kasjan odpowiada własnymi winami, a nocą daje jej stalowy miecz.

6. 6

   Harfa i Lantys

   Gwyn wiesza na belce jedwabną wstęgę: według zasad Walkirii gotowa do bitwy jest ta, która przetnie ją jednym cięciem. Podczas nabożeństwa kapłanek pieśń prowadzi Nestę w transie do Harfy ukrytej pod Więzieniem. Rhys zdejmuje bariery wyspy, Nesta wchodzi sama do komnaty z konstelacjami i dotykiem Harfy łączy się na moment z Briallyn w Koronie, która wie już o Gwyn i Emerie. Prosi Harfę o zdjęcie zabezpieczeń i nieświadomie otwiera celę Lantysa, pradawnego boga, który prowadził kiedyś Dziki Gon. Lantys ciężko rani Kasjana i kusi Nestę wizją, w której rządzą razem jako król i królowa. Nesta ścina mu głowę mieczem, który nazwała Ataraxią, i trzema strunami Harfy przenosi siebie i Kasjana na trawnik przed domem Feyry. Feyra wybacza siostrze, Rhys opowiada o Fionnie, pierwszym i ostatnim królu Prythianu, a Nesta oddaje miecz, bo nie chce więcej śmierci. Z Kasjanem odwiedza zrujnowaną chatę Archeronów i wyznaje, że nie pozwalała ojcu spać w łóżku, nawet gdy wierzyciele zmasakrowali mu nogę.

7. 7

   Przesilenie i Walkirie

   Zimą Nesta uczy się tańca od Mor, a przy małym ogniu w kominku powtarza sobie, że to tylko ogień, aż lęk słabnie. Dom prowadzi ją ścieżką z gałązek na dno biblioteki, gdzie bije jego serce. Na balu przesilenia w Wykutym Mieście Rhys i Feyra ogłaszają ciążę, a Nesta ma oczarować Erisa tańcem. Eris prosi Rhysa o jej rękę w zamian za armie Dworu Jesieni. Kasjan daje Neście Symfonię, srebrną kulę z nagranymi walcami i muzyką z jej ulubionych tawern. Kłótnia o Erisa kończy się wyznaniem Nesty, że nie czuje się warta Kasjana, i obietnicą, że nie będzie nikogo innego. Nesta, Gwyn i Emerie nocują w Domu wśród fajerwerków i miniaturowego pegaza i wiążą bransoletki z życzeniem, żeby zawsze odnalazły drogę do siebie. Kolejne kobiety przecinają wstęgę, a po dwóch miesiącach drużyna pokonuje tor przeszkód Kasjana i na oczach Devlona przechodzi eliminacje do rytuału krwi. Nesta zbiega po wszystkich schodach do miasta, rezygnuje z tawerny i wraca na górę. W Święto Spadających Gwiazd przeprasza Amrenę na kolanach, a ta wyjawia, że to moc Nesty ożywiła Dom.

8. 8

   Rytuał krwi

   Wiosną Kasjan wykrzykuje nad Sidrą, że jest towarzyszem Nesty. Ona, przerażona słowem, które odbiera jej resztkę człowieczeństwa, wykorzystuje przysługę z umowy i każe mu zostawić się w spokoju. W nocy obcy mężczyźni porywają ją, Gwyn i Emerie z domu nad sklepem w Cichej Stanicy i wrzucają do rytuału krwi, w którym magia jest stłumiona, a pomoc z zewnątrz karana śmiercią. Kasjan z Azrielem ruszają po Erisa, porwanego przez Briallyn. Rhys nie może ryzykować, bo związał swoje życie z życiem Feyry. Bransoletki wskazują przyjaciółkom drogę. Nesta zabija napastników i wyciąga nieprzytomną Emerie z rzeki tuż nad wodospadem. Gwyn ściąga bestię na obóz Belliusa, kuzyna Emerie, który poluje na nie z obcym, szklistym wzrokiem. Przy wiszącym moście Nesta strzałą z liną ratuje Gwyn przed upadkiem w przepaść. U stóp Ramiel trzy kobiety opowiadają sobie swoje najgorsze historie, w tym o gwałcie na Gwyn i ojcu, który pobił matkę Emerie na śmierć, i wybierają najtrudniejszy szlak, Rozłam. Pod łukiem Przełęczy Enaliusa Nesta ogłusza Gwyn, którą Emerie niesie dalej, kreśli linię na żwirze i sama broni przejścia przed ludźmi Belliusa. Gwyn i Emerie dotykają kamienia na szczycie i wygrywają.

9. 9

   Korona, poród i grób ojca

   Bellius, zniewolony Koroną, rani Nestę, a gdy wyciąga nóż, gardło podrzyna mu Kasjan, którego Briallyn podporządkowała sobie nad jeziorem Kościeja. Królowa potrzebuje krwi Nesty, żeby przejąć Skarby, i każe Kasjanowi przyłożyć jej nóż do gardła. Na rozkaz „Zabij” Kasjan kieruje ostrze we własne serce, a o świcie rytuał się kończy, moc wraca i wybuch Nesty obraca Briallyn w popiół. Ledwie Nesta i Kasjan wyznają sobie, że należą do siebie, przylatują Azriel i Mor: Feyra rodzi dwa miesiące przed terminem i się wykrwawia. Nesta przywołuje wszystkie trzy Skarby, struną Harfy zatrzymuje czas, mówi Feyrze, że ją kocha, i oddaje Kotłowi swoją moc w zamian za życie Feyry, Rhysa i dziecka. Niewidzialna dłoń, którą Nesta uważa za Matkę, zostawia jej część mocy. Feyra i jej syn Nyx żyją, a Rhys klęka przed Nestą. Kościej nadal czeka nad jeziorem, Beron może się z nim sprzymierzyć, a Eris wciąż nie mówi, dlaczego przed wiekami zostawił Mor w lesie. Kilka tygodni później Rhys daje Neście i Kasjanowi Dom Wiatru, Feyra maluje Nestę broniącą przełęczy, a przed ceremonią godową trzy siostry jadą z Nyxem na grób ojca. Nesta kładzie na nagrobku małą kamienną różę, dziękuje mu i lekkim krokiem biegnie do sióstr.

Motywy i przesłanie

Wychodzenie z dna

Alkohol, przygodny seks i samotność jako sposób na żałobę po ojcu, a potem powolna droga w górę, stopień po stopniu.

Trauma i poczucie winy

Kocioł, pękający kark ojca, lęk przed ogniem i przekonanie Nesty, że nie zasługuje na miłość.

Kobieca przyjaźń

Nesta, Gwyn i Emerie, trzy kobiety z ranami, które na treningach stają się drużyną Walkirii.

Ciało i siła

Trening, oddech i medytacja jako sposób na ciszę w głowie.

Siostry Archeron

Kłótnie z Elainą i Feyrą, zazdrość i wina, które dopiero w finale zamieniają się w czułość.

Skarby Grozy i moc Kotła

Maska, Harfa i Korona, Briallyn i Kościej oraz pytanie, czy Nesta jest bronią.

Miłość i więź

Nesta i Kasjan od wzajemnych docinków przez układ bez zobowiązań do więzi towarzyszy.

To opracowanie jest streszczeniem książki „Dwór srebrnych płomieni” (Sarah J. Maas) i jej głównych wydarzeń. Nie jest to recenzja, lecz opis fabuły i motywów powieści.